Co oznacza resaltar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa resaltar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać resaltar w Hiszpański.

Słowo resaltar w Hiszpański oznacza wyróżniać się, wyróżniać się, akcentować, podkreślać, podkreślać, zaznaczać, podkreślać, przesadzać, podkreślać coś, pokazywać, ponownie podkreślać, wydobywać, zdobywać, podkreślać, wyróżniać się, wystawiać, ponownie podkreślać, że. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa resaltar

wyróżniać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Guau, esos colores brillantes sí que resaltan.

wyróżniać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

De todos los candidatos para el trabajo, había uno que realmente sobresalía.

akcentować, podkreślać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Él enfatizó las palabras al levantar su voz.

Podnosząc głos, podkreślał słowa.

podkreślać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Este vestido realzará tus curvas a la perfección.

Ta sukienka idealnie podkreśli twoje krągłości.

zaznaczać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ella resaltó la oración con su marcador amarillo.

Zaznaczyła zdanie swoim żółtym flamastrem.

podkreślać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Esa sombra resalta el azul de tus ojos.

przesadzać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Siempre se maquilla mucho para resaltar sus ojos azules.

podkreślać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Se compró una remera ajustada que resaltaba sus músculos recientemente desarrollados.

pokazywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Esa camisa ajustada exhibe sus músculos de una manera muy atractiva.

ponownie podkreślać

wydobywać, zdobywać

(informal)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Un chorrito de limón exprimido va a levantar el sabor del salmón grillado.

podkreślać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Sus cuentos realzan lo macabro.

wyróżniać się

(figurado)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

La cresta azul del joven destacaba en las oficinas corporativas.

wystawiać

(figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Esta canción realmente pone en el candelero su rango vocal.

ponownie podkreślać, że

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu resaltar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Powiązane słowa resaltar

Co oznacza acentuar w Hiszpański?

Co oznacza contrastar w Hiszpański?