Co oznacza palco w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa palco w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać palco w Portugalski.

Słowo palco w Portugalski oznacza scena, scena, w głębi sceny, kulisy, sceniczny, na scenie, pomocnik w teatrze, trema, oświetlenie teatralne, oświetlenie sceniczne, wychodzić na scenę, scenicznie, teatralnie, być na scenie, na scenie, tył sceny, przód sceny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa palco

scena

substantivo masculino (em teatro,show)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O palco foi elevado um metro acima da audiência.
Scena była położona metr nad widownią.

scena

substantivo masculino (teatro)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O interesse dela pelo palco a levou a estudar teatro na faculdade.

w głębi sceny

substantivo masculino

O ator ficou em pé no palco e desenvolveu seu monólogo.

kulisy

(entrada atrás do palco)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

sceniczny

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

na scenie

advérbio

Até os mais experientes artistas sentem-se nervosos antes de subir ao palco. A plateia vibrou quando a banda subiu ao palco para um bis.

pomocnik w teatrze

substantivo masculino, substantivo feminino

trema

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

oświetlenie teatralne, oświetlenie sceniczne

wychodzić na scenę

locução verbal (atuar no teatro)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Você é um cara muito engraçado, deveria subir ao palco.

scenicznie, teatralnie

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

być na scenie

locução verbal (tornar-se ator profissional)

João subiu ao palco quando tinha apenas 12 anos.

na scenie

(teatro)

tył sceny

expressão (teatro)

A cena é uma sala de estar de uma família, com uma mesa na frente do palco e poltronas atrás.

przód sceny

locução adverbial (teatro)

O ator tinha de andar de trás do palco para o centro.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu palco w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.