Co oznacza originar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa originar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać originar w Portugalski.

Słowo originar w Portugalski oznacza pojawiać się, rodzić się, zapoczątkować, wywoływać coś, wywoływać, tworzyć, zaczynać się, wywodzić się, zrodzić się z czegoś, rodzić się, wynikać z. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa originar

pojawiać się, rodzić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Como sua ideia de escrever o livro se originou?

zapoczątkować

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

A delegação francesa originou uma proposta mas ela foi rejeitada.

wywoływać coś

(incitar ou causar algo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A falta de comida originou os protestos.

wywoływać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

tworzyć

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zaczynać się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

wywodzić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

A empresa originou-se de uma ideia que os sócios tiveram quando eram estudantes.

zrodzić się z czegoś

rodzić się

(przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

O projeto todo se originou de uma conversa que tive com uma vizinha.

wynikać z

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Estes problemas se originam do ataque terrorista alguns anos atrás.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu originar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.