Co oznacza opérations w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa opérations w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać opérations w Francuski.

Słowo opérations w Francuski oznacza operacja, operacja, działanie, operacja, operacja, interwencja chirurgiczna, operacja, operacja, przechodzić, przykrywka, poważna operacja, operacja na otwartym sercu, akcja bombowa, połączone działania, nagła operacja, wspólne działanie, stół operacyjny, równoległe działanie, grupa poszukiwawcza, operacja chirurgiczna, rynek walutowy, rozminowywanie, stały fragment gry, sala operacyjna, chirurgia, rozpiętość, pomostowanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa opérations

operacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Insérer cette minuscule pièce dans le mécanisme de la montre est une opération délicate.

operacja

nom féminin (Militaire)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'opération visant à arrêter les voleurs a été une réussite.

działanie

nom masculin (Mathématiques)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La multiplication est une opération mathématique.

operacja

(Chirurgie)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Peter a très mal au genou et doit se faire opérer.

operacja

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

interwencja chirurgiczna

nom féminin (méd, courant)

operacja

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Les médecins ont décidé que le patient avait besoin d'une opération pour enlever la tumeur.

operacja

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Rita a subi trois opérations pour réparer sa jambe cassée.

przechodzić

(opération)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il va subir un pontage mercredi.
On ma przejść operację serca w środę.

przykrywka

(potoczny, przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Taylor a critiqué le rapport du gouvernement comme étant une tentative de dissimulation.

poważna operacja

nom féminin

Mon assurance couvre les blessures superficielles tout comme les opérations sérieuses. Il a subi une opération sérieuse et va être hospitalisé pendant au moins deux semaines.

operacja na otwartym sercu

nom féminin

akcja bombowa

nom féminin

połączone działania

nom féminin

nagła operacja

nom féminin

wspólne działanie

nom féminin

stół operacyjny

nom féminin

Le patient était allongé sur la table d'opération tandis que la chirurgienne préparait ses instruments.

równoległe działanie

nom féminin

grupa poszukiwawcza

nom féminin

operacja chirurgiczna

nom féminin (méd)

rynek walutowy

rozminowywanie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

stały fragment gry

nom féminin

sala operacyjna

nom féminin

Aucun visiteur n'est admis dans la salle d'opération pendant les interventions.

chirurgia

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'infirmière a préparé la salle d'opération pour l'intervention chirurgicale.

rozpiętość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pomostowanie

nom masculin (Médecine) (medyczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Le cardiologue recommande un pontage dès que possible.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu opérations w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.