Co oznacza nascer w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa nascer w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać nascer w Portugalski.

Słowo nascer w Portugalski oznacza rodzić się, wyrastać, zaczynać się, wschodzić, wschód, wschodzić, rodzić się, przychodzić na świat, pojawiać się, rodzić się, zakorzeniać się, mieć się urodzić, świt, ząbkować, ząbkować, garować, wschód słońca, światło dzienne. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa nascer

rodzić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Jane nasceu em março. Algumas pessoas nascem surdas.

Jane urodziła się w marcu.

wyrastać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tento arrancar os pêlos que sobram da sobrancelha assim que nascem.

zaczynać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Uma nova era tecnológica está nascendo.

Nastaje nowa epoka technologiczna.

wschodzić

verto intransitivo (sol)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O sol já nasceu?

wschód

substantivo masculino (sol, lua)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wschodzić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

rodzić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

przychodzić na świat

(bebê) (przenośny: rodzić się)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Você tem um pressentimento de quando seu bebê vai chegar?

pojawiać się, rodzić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Como sua ideia de escrever o livro se originou?

zakorzeniać się

(ideia: estabelecer-se, consolidar-se) (przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

mieć się urodzić

(bebê) (w zwrocie: be due)

O bebê é esperado no fim deste mês.

Dziecko ma się urodzić pod koniec miesiąca.

świt

(hora)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Dan saiu ao nascer do sol, já que ele tinha um longo caminho para viajar nesse dia.

ząbkować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

ząbkować

(bebê: surgimento dos dentes)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

garować

(gíria) (slang: odsiadywać wyrok)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ela está mofando na cadeia por fraude.

wschód słońca

(evento)

Rachel sentou-se na varanda com uma xícara de café, assistindo ao nascer do sol.

światło dzienne

(manhã)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu nascer w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa nascer

Co oznacza Natal w Portugalski?