Co oznacza lucir w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa lucir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lucir w Hiszpański.
Słowo lucir w Hiszpański oznacza na twarzy, przybierać, styl, nosić, pokazywać, robić się, łączyć coś, wyglądać, starać się, wystawiać na pokaz, wyszczuplać, być do twarzy, kwitnąć, rozkwitać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa lucir
na twarzyverbo transitivo Salieron del cine luciendo una sonrisa. Wyszli z kina z uśmiechem na twarzy. |
przybierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Él tiene una mirada petulante cada vez que gana. |
styl
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Me gusta como llevas el pelo. Podoba mi styl twojej fryzury. |
nosić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los esposos llevan puestos anillos. Mąż i żona noszą obrączki. |
pokazywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
robić sięverbo transitivo (potoczny) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Ella luce un estilo gótico hoy. Zrobiła się dzisiaj na styl gotycki. |
łączyć coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No muchos pueden ponerse esa camiseta con esos pantalones, pero en ti se ve bien. |
wyglądać(AmL) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) James se veía cansado cuando llegó anoche. James wyglądał na zmęczonego, kiedy przyjechał wczoraj w nocy. |
starać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Ricardo esperaba encontrar un trabajo en la fábrica local. Richard starał się zaleźć pracę w okolicznej fabryce. |
wystawiać na pokaz
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Le gusta exhibir su vajilla en la sala de estar. |
wyszczuplaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ella usa vestidos negros ajustados que la hagan más delgada. |
być do twarzy
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La ropa negra le queda bien a cualquiera. Wszystkie typy figury wyglądają korzystnie w czerni. |
kwitnąć, rozkwitać(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El aire de campo le debe estar haciendo bien a Lisa: ¡luce saludable! |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lucir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa lucir
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.