Co oznacza lire w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa lire w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lire w Francuski.

Słowo lire w Francuski oznacza lir, czytać, czytać, czytać, czytać, czytać, studiować na podstawie lektur, czytać po, odczytywać, czytać coś na głos, przeprawić się przez coś, czytanie, pisanie i umiejętność liczenia, czytać o czymś/kimś, brzmieć, piśmienny, przyjemny do czytania, umiejętność czytania i pisania, czytać między wierszami, zwracać na coś uwagę, czytać z łatwością, widzieć przyszłość, czytać dalej, badać, dokładnie przeczytać, czytać z fusów herbacianych, analizować, przepowiadać, przeglądać, wertować, przeglądać, przeglądać, ćwiczyć, recytować, czytać z łatwością, zwracać uwagę na coś, przeglądać, przeglądać, poznawać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa lire

lir

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Avant l'euro, la lire était la monnaie de l'Italie.

czytać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Je lis le journal chaque jour.

Codziennie czytam gazetę.

czytać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle lit tous les soirs avant de dormir.

czytać

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ma grand-mère ne sait pas lire.

czytać

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le professeur lisait et les élèves écoutaient.

czytać

verbe transitif (à haute voix)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle nous a lu la blague.

studiować na podstawie lektur

verbe transitif (apprendre par la lecture)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Pour ce qui est de la philosophie, je préfère lire plutôt qu'aller aux cours.

czytać po

verbe transitif (pouvoir comprendre)

Il lit le russe.

odczytywać

verbe transitif (comprendre par l'observation)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle lisait (or: reconnaissait) dans le ciel les signes précurseurs de l'orage.

Odczytała z nieba oznaki burzy.

czytać coś na głos

verbe transitif

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Le professeur lut les noms des élèves qui n'avaient jamais été absents.

przeprawić się przez coś

verbe transitif

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))

Je suis trop fatigué pour lire ça ce soir. Je m'y mettrai demain.

czytanie, pisanie i umiejętność liczenia

locution verbale

À l'école primaire, on se concentre sur l'écriture, la lecture et les mathématiques.

czytać o czymś/kimś

J'ai lu un article sur l'adoption.

brzmieć

verbe pronominal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Écoutez la phrase avec attention et notez bien comment elle se lit.

piśmienny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Il n'y a que très peu d'emplois pour des travailleurs qui ne savent ni lire ni écrire.

przyjemny do czytania

locution adjectivale (potoczny)

L'auteur a écrit un livre agréable à lire sur un sujet difficile.

umiejętność czytania i pisania

Rhianna apprend à lire et à écrire à des élèves ayant des besoins spéciaux.

czytać między wierszami

locution verbale

zwracać na coś uwagę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Il faut tenir compte des notices de médicaments avant de les prendre.

czytać z łatwością

widzieć przyszłość

locution verbale

Elle prétend qu'elle sait lire l'avenir dans les lignes de la main.

czytać dalej

locution verbale

Il s'arrêta quelques instants, puis continua à lire.

badać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Jane a parcouru le document rapidement pour vérifier les fautes.

dokładnie przeczytać

locution verbale

Je n'ai pas eu le temps de lire attentivement ton article ce matin.

czytać z fusów herbacianych

locution verbale

analizować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Deborah examinait un livre de cuisine italienne.

przepowiadać

(figuré)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przeglądać, wertować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Lisez attentivement le chapitre 1, mais parcourez (or: survolez) seulement le chapitre 2.

przeglądać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Peux-tu relire mon rapport et me dire si tu y vois des erreurs flagrantes ? Lisez attentivement les instructions et assurez-vous d'avoir bien compris ce que vous devez faire.

przeglądać, ćwiczyć

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il est sage de lire tous les documents en entier avant de les signer.

recytować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Lis la note à haute voix, pour que tout le monde sache !

czytać z łatwością

zwracać uwagę na coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przeglądać

(Internet)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Richard aimait observer les forums sur internet au sujet de ses livres préférés mais n'aimait pas y contribuer.

przeglądać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Jane a parcouru le rapport rapidement (or: a lu le rapport en diagonale) pour voir s'il était fait mention de problèmes.

poznawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lire w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa lire

Co oznacza arobase w Francuski?

Co oznacza consulter w Francuski?

Co oznacza feuilleter w Francuski?

Co oznacza illisible w Francuski?

Co oznacza lecteur w Francuski?

Co oznacza lecture w Francuski?

Co oznacza lettré w Francuski?

Co oznacza leur w Francuski?

Co oznacza lever w Francuski?

Co oznacza levier w Francuski?

Co oznacza licence w Francuski?

Co oznacza lien w Francuski?

Co oznacza lier w Francuski?

Co oznacza lieu w Francuski?

Co oznacza ligne w Francuski?

Co oznacza limité w Francuski?

Co oznacza linge w Francuski?