Co oznacza frozen w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa frozen w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać frozen w Język angielski.

Słowo frozen w Język angielski oznacza zamrożony, mrożony, lodowaty, niezmienny, zamrożony, nieruchomy, sparaliżowany czymś, mrozić, mrozić się, marznąć, marznąć, zamrażać, zatrzymanie, zawieszać się, zamrażać się, blokować, zamrażać, mrozić, blokować, zatrzymywać, morżony sos, mrożony krem, mrożony deser, żywność mrożona, sekcja mrożonek, zamarznięty na kość, zamarznięty, zamarznięty na kość. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa frozen

zamrożony

adjective (not liquid)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Jared waited until the ice cream was frozen.

mrożony

adjective (preserved in freezer)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Jared added some frozen spinach to the stew.

lodowaty

adjective (figurative (very cold)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Kate wandered over the frozen landscape.

niezmienny

adjective (figurative (not changing)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Mark had a frozen smile on his face.

zamrożony

adjective (figurative (assets)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
All of the politician's assets were frozen when he was arrested for human rights abuses.

nieruchomy

adjective (not moving)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The child was frozen with terror in the dark.

sparaliżowany czymś

expression (not moving due to fear, shock)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The boy's face was frozen in fear.

mrozić

transitive verb (turn sthg solid)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mrozić się

intransitive verb (turn to ice)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The water froze in the ice cube tray.

marznąć

intransitive verb (feel very cold)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Why is the air conditioning so strong? I'm freezing!

marznąć

intransitive verb (figurative (person: get very cold)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Kate's friend was taking ages to open the door. "Hurry up," Kate shouted. "Let me in before I freeze!"

zamrażać

transitive verb (preserve)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Susan froze the extra vegetables from her garden.

zatrzymanie

noun (halt, stop)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zawieszać się

intransitive verb (computer)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Tom's computer froze while he was trying to finish his homework.

zamrażać się

intransitive verb (turn solid)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The carbon dioxide froze into dry ice.

blokować

transitive verb (spending, hiring)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zamrażać, mrozić

transitive verb (figurative (prevent change)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The government froze interest rates to prevent a market collapse.

blokować, zatrzymywać

transitive verb (fix, keep [sth] in place)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

morżony sos, mrożony krem

noun (dessert similar to ice cream)

mrożony deser

noun (ice cream, sorbet, etc.)

żywność mrożona

noun (usually plural (food product stored in a freezer)

Frozen foods don't last forever; they should be used within a certain period of time.

sekcja mrożonek

noun (freezer aisle in supermarket)

If you can't find fresh turnips in the produce section, try the frozen food section.

zamarznięty na kość

adjective (completely frozen)

The lake was frozen solid, so it was safe to go skating.

zamarznięty

adjective (figurative (feeling very cold)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I don't know about you, but I'm frozen stiff!

zamarznięty na kość

adjective (literal (rigid because frozen)

The moose had died last night and was frozen stiff.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu frozen w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa frozen

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.