Co oznacza faut w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa faut w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać faut w Francuski.
Słowo faut w Francuski oznacza prawie, musieć, musieć, musieć, potrzebować, być blisko, o mało co, pękać ze śmiechu, dochodzić do rękoczynów, niemal, prawie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa faut
prawie(presque) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) La voiture de Jacques m'a presque renversé. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Prawie miałem wypadek dziś rano! |
musiećverbe impersonnel (nécessité) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il me faut l'un de ces sacs ! Où puis-je en acheter un ? |
musieć(nécessité) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Faut-il vraiment que tu chantes tout le temps cette chanson idiote ? |
musieć
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Zoé doit finir ses devoirs avant d'aller jouer avec vous. |
potrzebować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) De quoi avez-vous besoin, Madame ? Czego pani potrzebuje? |
być blisko(figuré) Lauren a frôlé la mort après avoir eu la rougeole. |
o mało co
J'ai presque oublié de fermer la porte à clé. |
pękać ze śmiechu(potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Nous avons failli mourir de rire en voyant Mike dans son costume d'Halloween. |
dochodzić do rękoczynów
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
niemal, prawie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Ten biedny dzieciak prawie zamarzł. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu faut w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa faut
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.