Co oznacza exterior w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa exterior w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać exterior w Hiszpański.

Słowo exterior w Hiszpański oznacza zewnętrzna strona, zewnętrzny, zagraniczny, zewnętrzny, międzynarodowy, zewnętrzny, zewnętrzny, dalszy, zewnętrzny, zewnętrzny, zewnętrzna część, zewnętrzny, powierzchnia, zewnętrzny, zewnętrzny, zewnętrzny, zewnętrzny, na zewnątrz, wychodek, obszycie, na zewnątrz, zewnętrzny mur obronny, polityka zagraniczna, zewnętrzna powierzchnia, pokrycie, zewnętrze, przestrzeń kosmiczna, podróże w przestrzeni kosmicznej, na zewnątrz. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa exterior

zewnętrzna strona

nombre masculino

¿De qué color vas a pintar el exterior?

zewnętrzny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Las paredes exteriores no mostraban fallas estructurales.

zagraniczny

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El comercio exterior aumenta año tras año.

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La demostración de felicidad exterior de Don solamente ocultaba la pena que realmente sentía.

międzynarodowy

adjetivo de una sola terminación (España) (stosunki)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El presidente pasa demasiado tiempo en asuntos exteriores.

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El patio de afuera recibe el sol de la tarde.

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Hacía falta hacer obras en el exterior de la casa antes de poder venderla.

dalszy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Pedro eligió el asiento exterior por si tenía que usar el baño durante la película.

zewnętrzny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El borde exterior del libro estaba rasgado.
Zewnętrzny róg książki zniszczył się.

zewnętrzna część

Hay que pintar el exterior de la casa.
Zewnętrzna część domu musi być pomalowana.

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La capa externa del paquete está dañada, pero el resto parece estar bien.

powierzchnia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La superficie de la caja era suave y Tom no podía ver por dónde se abría.

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El juez advirtió al jurado que no dejasen que factores externos afectasen su decisión.

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El año pasado llegaron muchos más inmigrantes extranjeros que en los años anteriores.

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La apariencia superficial de este producto es muy atractiva.

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Este café tiene mesas al aire libre, lo cual es genial cuando hay sol.

na zewnątrz

El carcelero le preguntó al prisionero "¿Qué harás una vez fuera?".

wychodek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

obszycie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La puerta lleva un revestimiento de acero para una mayor seguridad.

na zewnątrz

Hay humo dentro de la casa y niebla afuera.

zewnętrzny mur obronny

polityka zagraniczna

locución nominal femenina

A la luz de los nuevos acontecimientos necesitaremos reconsiderar nuestra política exterior.

zewnętrzna powierzchnia

La cara exterior del edificio estaba cubierta de mármol.

pokrycie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Necesito un abrigo con forro de lana y una capa exterior impermeable. Resultó ser un día más caluroso de lo esperado, así que me quité mis prendas exteriores.

zewnętrze

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Asegúrate de lavar los jeans con la parte exterior hacia adentro para evitar que se destiñan.

przestrzeń kosmiczna

locución nominal masculina

Hay quien cree que los OVNIS (objetos voladores no identificados) vienen del espacio exterior.

podróże w przestrzeni kosmicznej

na zewnątrz

Le encargaron al artista pintar un mural en la parte de fuera del edificio.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu exterior w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.