Co oznacza evacuar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa evacuar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać evacuar w Hiszpański.
Słowo evacuar w Hiszpański oznacza ewakuować, ewakuować, ewakuować kogoś skądś, wychodzić, wypróżniać się, opuszczać, wychodzić z, wypróżniać się, opróżniać, wypróżniać się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa evacuar
ewakuowaćverbo transitivo (un lugar) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La alarma de incendios se disparó y nos hicieron evacuar el edificio. |
ewakuowaćverbo transitivo (a la gente) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los oficiales evacuaron a todos de la isla por el inminente huracán. |
ewakuować kogoś skądśverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La policía evacuó a todos del edificio a causa de una amenaza de bomba. W wyniku zagrożenia bombowego policja ewakuowała wszystkich z budynku biurowca. |
wychodzićverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los residentes fueron forzados a evacuar debido a las fuertes inundaciones. |
wypróżniać sięverbo transitivo (fisiología) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Gregory le contó a su doctor que se le dificultaba evacuar. Gregory powiedział doktorowi, że ma problemy z wypróżnianiem się. |
opuszczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Sonó la alarma de incendios y todo el mundo tuvo que desalojar el edificio. |
wychodzić z
Si oyen la alarma de incendios, hagan el favor de salir del edificio de manera ordenada. |
wypróżniać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Él no pudo ir de cuerpo por un tiempo luego de la operación. |
opróżniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los laxantes lo ayudaron a ir de cuerpo. |
wypróżniać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu evacuar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa evacuar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.