Co oznacza escalones w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa escalones w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać escalones w Hiszpański.

Słowo escalones w Hiszpański oznacza wprowadzać coś/kogoś stopniowo, rozkładać coś w czasie, kamień milowy, szczebel, stopień, kreska, stopień, podnóżek, ranga, schodek, szczebel, szczebel w karierze. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa escalones

wprowadzać coś/kogoś stopniowo

rozkładać coś w czasie

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
La plantilla escalonó sus vacaciones para que quedase gente trabajando en el negocio.

kamień milowy

(figurado)

Conseguir un trabajo será el primer escalón en el plan de Amy.

szczebel

(figurado) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Los salarios son bastante bajos en este escalón de la compañía.

stopień

nombre masculino (escalera fija)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La escalera tiene trece escalones.
Te schody mają trzynaście stopni.

kreska

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El entrenador decidió subir el entrenamiento del equipo un escalón más.

stopień

nombre masculino (vehículo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El general abrió la puerta y se paró en el escalón del camión mientras se detenía.

podnóżek

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ten cuidado al bajar las escaleras; los escalones son muy estrechos.

ranga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Wyżsi rangą wojskowi są bardzo lojalni wobec prezydenta.

schodek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La pequeña se sentó en el último peldaño oyendo a sus padres hablar en el salón.

szczebel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ten cuidado con el segundo peldaño, está agrietado.

szczebel w karierze

nombre masculino (figurado)

Este trabajo es sólo un peldaño para uno mejor.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu escalones w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.