Co oznacza encantado w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa encantado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać encantado w Hiszpański.

Słowo encantado w Hiszpański oznacza zachwycony, uradowany, oczarowany, oczarowany, uradowany, uszczęśliwiony, zaczarowany, Cała przyjemność po mojej stronie., nawiedzony, miło cię poznać, zadowolony, uszczęśliwiony, Bardzo mi miło., zaczarowany, emocjonować się czymś, zachwycać, podniecać się czymś, uwielbiać, lubić coś, zachwycać, fascynować, zaklinać, uwielbiać, oczarowywać, kochać, uwielbiać, mieć fioła na punkcie czegoś, miło cię poznać, zaklęty książę, być w czymś zakochanym, chętnie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa encantado

zachwycony, uradowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Eduardo estaba encantado de ver a su viejo amigo.

Edward był uradowany, widząc starego przyjaciela. Jestem zachwycona prezentem, jaki mi dałaś.

oczarowany

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

El público aplaudió encantado la interpretación del actor.

oczarowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Los encantados niños oyeron el cuento de hadas en completo silencio.

uradowany, uszczęśliwiony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Rachel estaba encantada con el nacimiento de su hijo.

zaczarowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Era un bosque encantado, lleno de criaturas míticas.

Cała przyjemność po mojej stronie.

adjetivo

"Es un placer conocerlo finalmente". "Encantado".

nawiedzony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

El viejo hotel era aterrador y probablemente estaba encantado.

miło cię poznać

(informal)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

¡Encantado! Tu hermano me ha contado mucho sobre ti.

zadowolony, uszczęśliwiony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Mi hermano pequeño estaba contento cuando abrió su regalo de cumpleaños.

Bardzo mi miło.

(formalny)

Mucho gusto. Es un placer conocerte.

zaczarowany

participio pasado (literal)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

emocjonować się czymś

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Le encanta ver vídeos de animales que hablan.

zachwycać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La nueva exhibición del museo encanta los ojos.

podniecać się czymś

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Realmente le encanta ver a otra gente sufrir.

uwielbiać

(cariño) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Me encanta Jane. ¡Siempre es tan divertido estar con ella!

lubić coś

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A ella le encanta la música jazz.

zachwycać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Esa película me encanta.

fascynować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Me fascina tu anillo, ¿de qué tipo de piedra es?

zaklinać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La bruja hechizó al hombre, que después se convirtió en un sapo.

uwielbiać

(figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Serena adora el chocolate y lo come todos los días.

oczarowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kochać, uwielbiać

(figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Adoro el baloncesto.

Kocham koszykówkę.

mieć fioła na punkcie czegoś

(figurado) (przenośny, slang)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

La crema de cacahuete me gusta, pero lo que me vuelve loco es el chocolate.

miło cię poznać

Encantado de conocerlo, Mr. Green. ¿Ha tenido un buen viaje?

zaklęty książę

nombre masculino

być w czymś zakochanym

(figurado) (przenośny)

Está enamorado del sonido de su propia voz.

chętnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Si tienes hambre, estaría encantado de prepararte un bocadillo.

Jeśli jesteś głodny, chętnie przygotuję coś do jedzenia.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu encantado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Powiązane słowa encantado

Co oznacza encajar w Hiszpański?