Co oznacza elaborado w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa elaborado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać elaborado w Hiszpański.
Słowo elaborado w Hiszpański oznacza wyszukany, wystudiowany, wymyślny, misterny, wyszukany, zawiły, złożony, warzyć, składać, opracowywać, rozwijać, formułować, tworzyć, przygotować, wytwarzać, wymyślać, opracowywać, wymyślać, kombinować, planować, przygotowywać, rozwijać, pracować nad czymś, ustanawiać, produkować, tworzyć, szykować, przygotowany. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa elaborado
wyszukany, wystudiowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Al día siguiente me envío una elaborada respuesta a mi pregunta. |
wymyślny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Las señoras llevaban gorros y chales elaborados a la fiesta. |
misterny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los ladrones idearon un plan elaborado para robar el banco; habían pensado en todo. |
wyszukanyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Generalmente como simple cuando estoy solo, pero me gusta hacer algo elaborado cuando tengo visitas. |
zawiły, złożony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El escaparate tenía una configuración compleja. |
warzyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) A Lars le gusta elaborar cerveza en casa y experimentar con distintos sabores. |
składaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tras sufrir daños cerebrales tenía dificultades para elaborar frases. |
opracowywaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Susana intentará elaborar un borrador para el viernes. |
rozwijać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tu idea suena interesante. ¿Podrías elaborarla? |
formułować, tworzyćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Elaboremos un nuevo plan con las diferentes ideas de todo el mundo. |
przygotowaćverbo transitivo (wymieszać składniki) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Los farmacéuticos elaborarán un remedio para nosotros. |
wytwarzać, wymyślać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El delincuente elaboró toda la historia para despistar a la policía. |
opracowywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Albert Einstein elaboró la teoría de la relatividad. |
wymyślać(coloquial) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tendré que inventarme un plan. |
kombinować, planować(un plan) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ayúdame a idear un plan para evitar que se siente al lado mío. |
przygotowywać(dosłowny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
rozwijać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Perfeccionó el programa de computación hasta el nivel de sofisticación que hoy presenta. Rozwinął program komputerowy do tego poziomu finezji, na jakim znajduje się dzisiaj. |
pracować nad czymś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Actualmente, el escritor está desarrollando una idea para una novela. |
ustanawiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La cámara legislativa hace las leyes. |
produkować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Esta fábrica produce cinco mil sillas por día. |
tworzyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El autor escribió una historia de suspenso. |
szykować(intenciones ocultas) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El grupo de adolescentes parecía tramar problemas. |
przygotowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El postre bien hecho generó exclamaciones de admiración en los invitados. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu elaborado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa elaborado
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.