Co oznacza dedicación w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa dedicación w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dedicación w Hiszpański.
Słowo dedicación w Hiszpański oznacza dedykacja, dociąganie, kontunuowanie, ciężka praca, poświęcenie się czemuś, oddanie, oddanie, sumienność, nieoddany, zrywami, oddanie służbie, całkowite oddanie, z wielką starannością, na pełny etat. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa dedicación
dedykacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El libro tenía una dedicatoria del autor, "Para Jane". |
dociąganie, kontunuowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
ciężka pracanombre femenino Queremos felicitarte por tu dedicación a esta compañía. |
poświęcenie się czemuś
Su dedicación a la tarea le permitió terminarla en tan solo dos días. |
oddanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Miranda practicaba tocar el piano todos los días con devoción. |
oddanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El trabajo de Linda por la causa muestra su grado de devoción. |
sumienność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El interés con el que ha seguido sus estudios ha producido resultados inmejorables. |
nieoddany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zrywamilocución adverbial (potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Estoy escribiendo la novela con irregular dedicación, así que avanzo bastante lento. |
oddanie służbie
El jefe de policía felicitó al teniente por su sentido del deber. |
całkowite oddanie
Siempre mostró su total dedicación a la causa. |
z wielką starannościąlocución adverbial Él limpió la habitación con gran (or: mucha) dedicación. |
na pełny etatlocución adverbial Ahora trabajo con dedicación exclusiva en la panadería de la esquina. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dedicación w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa dedicación
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.