Co oznacza de hecho w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa de hecho w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać de hecho w Hiszpański.
Słowo de hecho w Hiszpański oznacza rzeczywiście, faktyczny, rzeczywisty, tak naprawdę, w rzeczywistości, w gruncie rzeczy, prawo zwyczajowe, faktycznie, zwyczajowy, co więcej, tak naprawdę, pełniący obowiązki, rzeczywiście, w wyniku, z tego względu, ponieważ, tak, konkubinat. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa de hecho
rzeczywiście
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Dice ser muy educado, pero de hecho dejó la escuela a los 16. |
faktyczny, rzeczywistyadjetivo (una pareja) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Viven como pareja de hecho desde hace dos años. |
tak naprawdęlocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) De hecho, nunca llegó a graduarse. |
w rzeczywistości
Algunos creen que el planeta más caliente es Mercurio cuando, de hecho, lo es Venus. |
w gruncie rzeczy
No ignoro a tu hermano. De hecho, lo invité a cenar esta noche. |
prawo zwyczajowelocución adverbial No están casados, pero son pareja de hecho. |
faktycznielocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Los militares están, de hecho, gobernando el país. |
zwyczajowylocución adjetiva (no oficial) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
co więcejlocución preposicional No me gusta lo que dice; de hecho, estoy totalmente en desacuerdo. |
tak naprawdę
El restaurante más sucio de la ciudad sorprendentemente sirve la mejor comida. Najbrudniejsza restauracja w mieście tak naprawdę serwuje najlepsze jedzenie. |
pełniący obowiązki
Él fue el verdadero líder mientras el presidente estuvo enfermo. Pełnił obowiązki przywódcy, gdy prezydent zachorował. |
rzeczywiście
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
w wyniku
Internet es, en efecto, el archivo más detallado de nuestros tiempos. |
z tego względu
Sé que a ella no le gusta su música, es más, ¡a mí tampoco! |
ponieważlocución adverbial (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) Es cierto, y así se demostró en el tribunal. |
tak
|
konkubinatlocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu de hecho w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa de hecho
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.