Co oznacza busted w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa busted w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać busted w Język angielski.

Słowo busted w Język angielski oznacza biust, popiersie, niepowodzenie, nalot, popsuty, zepsuty, zbankrutowany, rozwalać coś, kryzys ekonomiczny, robić nalot na coś, popijawa, bankrutować, degradować, doprowadzać do bankructwa, uciekać, wyciągać, rozstać się, zmienna koniunktura, wypruwać sobie flaki, pękać ze śmiechu, pomóc komuś w ucieczce z czegoś, rozpad, rozpad, zakańczać, bankrutować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa busted

biust

noun (woman's chest)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

The seamstress needs to measure your bust to make sure the dress will fit properly.

Krawcowa musi zmierzyć ci biust, żeby mieć pewność, że sukienka będzie pasować.

popiersie

noun (sculpture type)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A bust of Mozart stood on the piano.

Na fortepianie stało popiersie Mozarta.

niepowodzenie

noun (US, slang (failure)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

I'm afraid the whole project was a bust.

Obawiam się, że cały ten projekt zakończył się niepowodzeniem.

nalot

noun (slang (police raid) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Several drug users were discovered during the bust.

Podczas nalotu wykryto kilku narkomanów.

popsuty, zepsuty

adjective (UK, informal (busted: broken)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

I dropped my mobile and it's bust.

zbankrutowany

adjective (informal (bankrupt)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

That new bookstore is already bust.

Ta nowa księgarnia już jest bankrutem.

rozwalać coś

transitive verb (informal (break) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Randy busted his new phone already.

Randy już rozwalił swój nowy telefon.

kryzys ekonomiczny

noun (financial: collapse)

After the big bust in 2008, many people were unemployed.

Po wielkim kryzysie w 2008 roku wielu ludzi zostało bez pracy.

robić nalot na coś

transitive verb (slang (police: arrest, raid) (potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Police have bust a major prostitution ring.

Policja zrobiła nalot na dużą szajkę zajmującą się prostytucją.

popijawa

noun (party with alcohol) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

bankrutować

intransitive verb (become bankrupt)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

degradować

transitive verb (US, Can (assign to lower rank)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

doprowadzać do bankructwa

transitive verb (make [sb/sth] bankrupt)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

The poor economy has busted a lot of new businesses.

uciekać

phrasal verb, intransitive (US, slang (escape from somewhere)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Even if they could bust out of the old jail, there was nowhere to hide on the island.

wyciągać

phrasal verb, transitive, separable (US, slang (take out for use)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Let's bust out a bottle of the good wine for our anniversary!

rozstać się

phrasal verb, intransitive (US, slang, figurative (couple: separate, split)

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))

zmienna koniunktura

noun (economy: alternating extremes)

Arnold's life had followed a boom-and-bust cycle, rich one moment, broke the next.

wypruwać sobie flaki

verbal expression (US, slang, figurative (try very hard) (kolokwialny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Don't bust a gut trying to get this place tidy by lunchtime.

pękać ze śmiechu

(laughing: to laugh every energetically) (potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

That comedian's monologue was so funny, I bust a gut laughing.

pomóc komuś w ucieczce z czegoś

(US, slang (help to escape)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

His friends will bust him out of jail.

rozpad

noun (slang (falling-out between friends)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Marie's not talking to Sarah, they've had a bust-up.

rozpad

noun (slang (split, separation of a couple)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

His hard drinking caused the bust up between those two.

zakańczać

transitive verb (cause [sth] to end: marriage, friendship, fight)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Seems like I have to bust up a fight between those kids every day.

bankrutować

noun (company)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu busted w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa busted

Co oznacza burden w Język angielski?

Co oznacza burglar w Język angielski?

Co oznacza burn w Język angielski?

Co oznacza burst w Język angielski?

Co oznacza bury w Język angielski?

Co oznacza bus stop w Język angielski?

Co oznacza bush w Język angielski?

Co oznacza business w Język angielski?

Co oznacza business card w Język angielski?