Co oznacza borne w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa borne w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać borne w Francuski.
Słowo borne w Francuski oznacza wąskomyślący, stożek drogowy, złącze, automat biletowy, poziom, zamknięty, ograniczony, uparty, ograniczony umysłowo, prowincjonalny, uparty, ograniczać, kamień milowy, hydrant, kamień milowy, hydrant przeciwpożarowy, miejsce z bezprzewodowym dostępem do internetu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa borne
wąskomyślący(figuré : esprit) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
stożek drogowy
Les bornes placées à chaque extrémités de la rue la rendent inaccessible aux voitures. |
złączenom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'électricien a fermé le circuit en connectant les bornes. |
automat biletowy(Transports) J'ai dû me dépêcher et récupérer mon ticket à la borne avant que le train ne parte. |
poziom
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le mile en quatre minutes est la borne que tous les coureurs de demi-fond veulent dépasser. |
zamknięty(esprit) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ograniczonyadjectif (esprit) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il a un esprit borné (or: étroit) et aucune originalité. |
uparty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Nos voisins étaient tellement obstinés qu'ils ont refusé d'évacuer leur maison, même pendant l'ouragan. |
ograniczony umysłowoadjectif (personne) Il est tellement borné que je ne peux pas parler politique avec lui. |
prowincjonalny(esprit, attitude) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le candidat a dirigé son discours vers les opinions de clocher du public. |
upartyadjectif (personne) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'évêque est borné au sujet des femmes prêtres. |
ograniczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Essayez de limiter vos remarques aux critiques constructives. |
kamień milowynom féminin Le randonneur a fait une pause à la borne kilométrique sur le sentier. |
hydrant
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
kamień milowynom féminin |
hydrant przeciwpożarowy
|
miejsce z bezprzewodowym dostępem do internetu
Tous les coffee shops de cette ville sont des points Wi-Fi. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu borne w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa borne
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.