Co oznacza biens w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa biens w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać biens w Francuski.
Słowo biens w Francuski oznacza własność, majątek, towary, rzeczy, ruchomość, inwentarz, posiadanie skradzionych dóbr, to co kochasz, dobra trwałego użytku, towary, sprzęty domowe, wartościowe posiadłości, rzeczy materialne, dobra doczesne, dobra ziemskie, wartość niematerialna, ocalałe rzeczy, usługi. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa biens
własność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ces boîtes contiennent tous mes biens. Te pudełka zawierają moje wszystkie własności. |
majątek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le testament donne des instructions précises sur la division des biens entre les membres de la famille du défunt. |
towary
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Les marchands ont installé des stands pour étaler leurs marchandises. |
rzeczy(courant) (rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) Elle a rassemblé toutes ses affaires dans sa voiture avant de partir. |
ruchomość, inwentarz
|
posiadanie skradzionych dóbrnom féminin Il a été arrêté pour possession d'objets volés. |
to co kochasz
|
dobra trwałego użytkunom masculin pluriel Il y a une baisse des ventes des biens durables, tels que l'électroménager et le mobilier. |
towarynom masculin pluriel (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Pendant la guerre, les produits de grande consommation étaient rares et les étals des magasins étaient vides. |
sprzęty domowenom masculin pluriel |
wartościowe posiadłościnom masculin pluriel |
rzeczy materialnenom masculin pluriel |
dobra doczesne, dobra ziemskienom masculin pluriel Pam a décidé de donner ses biens matériels et de devenir nonne. |
wartość niematerialnanom masculin pluriel Les négociations ont pris fin lorsqu'ils n'ont pas été capable de se mettre d'accord sur la valeur des biens immatériels (or: actifs incorporels), la marque en particulier. |
ocalałe rzeczy
Les objets sauvés du naufrage atterrissent sur la plage. |
usługinom masculin pluriel (rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu biens w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa biens
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.