Wat betekent uni in Frans?
Wat is de betekenis van het woord uni in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van uni in Frans.
Het woord uni in Frans betekent een-, uni-, effen, uni, uniform, effen, eendrachtig, eensgezind, onverdeeld, verenigd, gezamenlijk, universiteit, vlak, horizontaal, verbonden, gekoppeld, zonder lijntjes, mengen, verenigen, samenbrengen, verenigen, trouwen, verbinden, samenvoegen, verenigen, samenvoegen, aaneensmeden, samensmeden, verstrengelen, verbinden, verenigen, bij elkaar brengen, VK. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord uni
een-, uni-préfix (in samenstelling) |
effenadjectif (sans motifs) Quelle chemise préférez-vous, celle unie ou celle à motif ? |
uni(familier) (informeel) Il est entré à la fac l'an dernier. |
uniform, effenadjectif (d'une seule couleur) (kleur) Pour la compétition, Keith ne garde que les pigeons de couleur unie. |
eendrachtig, eensgezindadjectif Unis, les deux groupes ont pu accomplir beaucoup plus qu'ils ne l'auraient fait individuellement. |
onverdeeldadjectif |
verenigd, gezamenlijk
|
universiteit
Richard et son frère sont tous les deux allés à l'université (or: à la fac). |
vlak, horizontaal(surface) Il y avait quelques bosses sur la surface du meuble si bien que celle-ci n'était pas plate (or: plane). |
verbonden, gekoppeld
Les bras unis du vieux couple leur servaient tout autant à se soutenir qu'à montrer leur affection. |
zonder lijntjes(papier) (papier) L'enfant faisait un dessin sur du papier non réglé. |
mengen, verenigenverbe transitif |
samenbrengen, verenigenverbe transitif Le prêtre a uni les mains des mariés. |
trouwen
Le prêtre les a mariés au cours d'une magnifique cérémonie. |
verbinden, samenvoegenverbe transitif |
verenigenverbe transitif |
samenvoegen, aaneensmedenverbe transitif L'amour de Daphné pour George unissait son âme à la sienne pour l'éternité. |
samensmeden, verstrengelenverbe transitif (figuré) L'expérience a uni (or: soudé) le groupe. |
verbindenverbe transitif Tom a uni les deux moitiés. |
verenigen, bij elkaar brengenverbe transitif La crise persistante a uni les deux nations et consolidé leurs liens. |
VKnom propre masculin Ça fait combien de temps que tu habites au Royaume-Uni ? |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van uni in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van uni
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.