Wat betekent morrer in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord morrer in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van morrer in Portugees.
Het woord morrer in Portugees betekent overlijden, sterven, doodgaan, wegsterven, wegebben, sterven, wegkwijnen, wegsterven, afslaan, sterven, heengaan, omkomen, overlijden, sterven, wegkwijnen, verstijven, bevriezen, wederzijdse afkeer, levend verbrand, verhongeren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord morrer
overlijden, sterven, doodgaan
O marido da Marina morreu ontem. |
wegsterven, wegebben(verdwijnen) Meu amor por você nunca morrerá. |
stervenverbo transitivo Ele morreu uma morte doída. |
wegkwijnen, wegsterven
O projeto acabou quando todos perderam o interesse nele. |
afslaan(figurado) O aluno de direção soltou a embreagem muito rápido e o carro morreu. |
sterven(literatura) |
heengaan(eufemismo) (eufemisme) O tio James faleceu há alguns anos. O avô dele faleceu depois de uma luta de cinco anos com o câncer. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Oom Jan is een paar jaar geleden heengegaan. Zijn grootvader is heengegaan na vijf jaar tegen kanker te hebben gestreden. Ik was heel verdrietig toen mijn kat heenging. |
omkomen, overlijden, sterven
|
wegkwijnen
|
verstijven, bevriezen(figurado) (figuurlijk) O amigo de Kate estava levando um tempão para abrir a porta. "Vai logo.", ela gritou. "Deixa-me entrar antes que eu congele!" |
wederzijdse afkeer(figurado, desprezo mútuo) |
levend verbrandexpressão |
verhongeren
Os grãos não cresceram e as pessoas estão passando fome. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van morrer in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van morrer
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.