Wat betekent estranho in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord estranho in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van estranho in Portugees.
Het woord estranho in Portugees betekent onbekend, onvertrouwd, vreemd, onverwacht, verrassend, raar, vreemd, niet op zijn gemak, vreemd, raar, vreemd, gek, vreemd, raar, ongewoon, buitenstaander, leek, , excentriek, gek, vreemd, vreemdeling, uitzondering, raar, vreemd, gek, vreemd, onbekend, anders, vreemd, onbekend, typisch, curieus, apart, onwel, niet lekker, misselijk, grillig, wispelturig, onjuist, fout, excentriek, raar, vreemd, eigen, eigenzinnig, karakteristiek, eigenaardig, vreemd, raar, vreemd, raar, vreemd, mis, zonderling, curieus, raar, curieus, raar, vreemd, raar, zonderling, bovennatuurlijk, abnormaal, ongewoon, vreemd, grillig, dwaas, mesjogge, onbekend, engerd. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord estranho
onbekend, onvertrouwd, vreemdadjetivo Minha mãe me avisou para nunca falar com gente estranha. |
onverwacht, verrassendadjetivo (inesperado) Que estranho! Quem ia esperar isso? |
raar, vreemdadjetivo (fora do comum) Um dos docinhos tinha uma forma estranha (or: esquisita). |
niet op zijn gemakadjetivo (alienado) Acho esse lugar estranho. |
vreemd
Ele estava em terra estrangeira e não falava o idioma. |
raar, vreemd, gekadjetivo Ele ficou em casa numa noite de sexta-feira? Isto é estranho! |
vreemd, raar, ongewoonadjetivo Patricia assistiu ao vaso voar pela sala por vontade própria. "Bem, isso é estranho," ela pensou. |
buitenstaander, leek
Alan se mudou para a vila há somente dois anos e ainda é considerado um estranho. |
|
excentriek, gek, vreemdadjetivo (pessoa) Toby sempre está fazendo coisas estranhas; ele é muito estranho. |
vreemdeling
Todo mundo queria saber mais sobre o estranho que se mudou para o povoado. |
uitzonderingsubstantivo masculino |
raar, vreemd, gekadjetivo Ouvimos alguns sons estranhos lá fora! |
vreemd, onbekend
Essas ideias são estranhas para nossa forma de pensar. |
anders, vreemdadjetivo Comer insetos é tão estranho para nós. |
onbekendadjetivo (ideia) Macroeconomia é um conceito estranho para a maioria das pessoas. |
typisch, curieus, apart
Dorothy tinha maneiras estranhas, ela claramente não estava acostumada a companhias refinadas. |
onwel, niet lekker, misselijk(figurado) Eu me sinto um pouco estranho; acho melhor me deitar. |
grillig, wispelturigadjetivo Minha impressora está estranha ultimamente; às vezes funciona, às vezes não. |
onjuist, foutadjetivo (errado) |
excentriekadjetivo (pessoa) |
raar, vreemdadjetivo (fora do comum) Que estranho ela não ter ido para casa direto do trabalho! |
eigen, eigenzinnig, karakteristiekadjetivo |
eigenaardig, vreemdadjetivo |
raar, vreemd(pessoa bizarra) Era um sujeito estranho (or: esquisito). Não parava de perguntar a hora. |
raar, vreemd(fantástico) A aparência do Ciclope é tão estranha, com apenas um único olho na testa. |
misadjetivo Esse cara é meio engraçado. Vamos a algum outro lugar. Er is iets mis met die kerel. Laten we ergens anders heengaan. |
zonderling
|
curieus, raar
A arte é fascinante, mas a exposição é curiosa. |
curieus, raar(pessoa: estranho) Há um homem curioso vestindo uma roupa de palhaço na rua. |
vreemd, raar, zonderlingadjetivo Um gato de três patas? Que estranho! |
bovennatuurlijk, abnormaaladjetivo Aquele homem tem uma semelhança misteriosa com meu pai; se eu não soubesse que papai está morto há quinze anos, eu juraria que era ele! |
ongewoon, vreemdadjetivo |
grilligadjetivo Houve um acidente bizarro (or: estranho) entre um ônibus e um monociclo. |
dwaas, mesjoggeadjetivo (pessoa: excêntrica) (informeel) |
onbekendadjetivo (pessoa, coisa) A banda começou a tocar uma música que era desconhecida (or: estranha) para mim. |
engerdadjetivo (pessoa) Esse cara esquisito fica me olhando. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van estranho in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van estranho
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.