Wat betekent eat in Engels?

Wat is de betekenis van het woord eat in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van eat in Engels.

Het woord eat in Engels betekent aantasten, kauwen, een aanslag plegen op, verbruiken, eat, consume, pangs of conscience, eat pussy, eat (someone) out, eat outdoors, eat out, kowtow, eat and drink, eat from, take out for dinner, eat up, chuck down, eat unhealthy, eat out, knagen aan, wegvreten, thuis eten, knagen aan, uit eten gaan, opeten, blij in ontvangst nemen, opeten, verslinden, geloven, door het stof moeten, vernederingen moeten slikken, lekker voor je!, net goed!, een toontje lager zingen, op je knieën gaan, eet op, zijn buikje vol eten, doe dat maar eens na! wat dacht je hiervan?, zijn woorden terugnemen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord eat

aantasten

intransitive verb (corrode)

Acid rain has eaten into the rock surface.

kauwen

transitive verb (food: chew and swallow)

I have difficulty eating meat because of my loose teeth.

een aanslag plegen op

transitive verb (ravage) (figuurlijk)

The new software eats into the system's resources.

verbruiken

transitive verb (figurative (consume)

Her telephone bill ate into her spending cash.

eat, consume

(nuttigen van voedsel)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

pangs of conscience

(figuurlijk (v. geweten: last hebben)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
My conscience is eating me.

eat pussy

(daad: cunnilingus) (vulgar)

eat (someone) out

(iemand: cunnilingus) (vulgar)

(phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.")

eat outdoors

(eten in open lucht)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

eat out

(binnenhuis)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")
Vandaag eet ik buiten de deur.
Today I'm eating out.

kowtow

(figuurlijk (vernederingen moeten slikken)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

eat and drink

(maaltijd met drank)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

eat from

(eten van)

take out for dinner

(op een etentje trakteren)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

eat up

(figuurlijk, informeel, Belg. (opeten)

(phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.")

chuck down

(figuurlijk, informeel (opeten) (informal)

(phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.")

eat unhealthy

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

eat out

(in een restaurant gaan eten)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

knagen aan

phrasal verb, transitive, inseparable (informal, figurative (worry) (figuurlijk)

Raskolnikov's crime ate away at his peace of mind and, ultimately, his soul.

wegvreten

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (erode) (figuurlijk)

The river eats away at the sand banks every time there's a flood.

thuis eten

phrasal verb, intransitive (dine at home)

We decided to eat in rather than go out to a restaurant.

knagen aan

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (use or consume part of) (figuurlijk)

uit eten gaan

phrasal verb, intransitive (dine at a restaurant)

Anna wants to eat out this evening because she's tired of cooking.

opeten

phrasal verb, intransitive (informal (finish meal)

If you eat up, we'll have more time to play.

blij in ontvangst nemen

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (enjoy) (figuurlijk)

Everyone was praising him for a job well done and he was eating it up.

opeten

phrasal verb, transitive, separable (consume food completely)

If you eat up all your vegetables, you can have dessert.

verslinden

phrasal verb, transitive, separable (figurative (consume in great quantities) (fig., informeel)

That new printer eats up our paper supplies at an alarming rate.

geloven

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (believe)

He lied about everything but he was so charming about it that she ate it up.

door het stof moeten

(US, informal, figurative (be forced to admit error) (figuurlijk)

vernederingen moeten slikken

(figurative, slang (be humiliated) (figuurlijk)

lekker voor je!, net goed!

interjection (figurative, slang (insult) (informeel, sarcastisch)

"Eat dirt, sucker!" Jeff growled as he hit a winning shot past his opponent.

een toontje lager zingen, op je knieën gaan

verbal expression (UK, informal, figurative (be forced to admit error) (figuurlijk)

The team are making their detractors eat humble pie with a series of impressive wins.

eet op

interjection (informal (finish your meal)

Eat up! We have a long march ahead of us.

zijn buikje vol eten

verbal expression (eat until full) (figuurlijk)

Everybody ate their fill at the buffet lunch.

doe dat maar eens na! wat dacht je hiervan?

interjection (slang, figurative (be envious) (informeel)

zijn woorden terugnemen

verbal expression (figurative (admit you are wrong)

A fine performance by Bale made his doubters eat their words.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van eat in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van eat

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.