Wat betekent discussão in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord discussão in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van discussão in Portugees.
Het woord discussão in Portugees betekent onenigheid, ruzie, discussie, bespreking, discussie, uiteenzetting, lezing, gekibbel, discussie, gekibbel, gebekvecht, ruzie, draadje, ruzie, onenigheid, twist, ruzietje, onderhandeling, ruzie, woorden, geruzie, onenigheid, woordenwisseling, onenigheid, ruzie, woordenwisseling, schermutseling, gewauwel, geneuzel, ruzie, kibbelend, geruzie, onenigheid, ruzie, discussie-, debat-, ter discussie, nieuwsgroep, muggenzifterij, discussiegroep, praatgroep, gelijk krijgen, ter discussie, aan de orde, spervuur, gepraat over het werk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord discussão
onenigheid, ruzie(briga) A discussão do casal sobre o que fazer naquela noite terminou em discussão. |
discussie, besprekingsubstantivo feminino Hoje tive uma discussão interessante com sua professora. |
discussie
Eles entraram em mais uma discussão sobre políticas fiscais. |
uiteenzetting, lezingsubstantivo feminino Tem havido recentemente na imprensa muita discussão a respeito de bullying pela internet. |
gekibbelsubstantivo feminino (ato de discutir) (informeel) |
discussiesubstantivo feminino Atualmente há muita discussão a respeito de imigração. |
gekibbel, gebekvechtsubstantivo feminino A inesperada ausência do chefe levou a discussões sobre quem estava no comando. |
ruziesubstantivo feminino |
draadje(internet) Havia 200 comentários na discussão, então não pude ler todos. |
ruzie, onenigheid, twist
Simon e Matthew tiveram uma discussão e agora não estão se falando. |
ruzietjesubstantivo feminino |
onderhandelingsubstantivo feminino |
ruziesubstantivo feminino Eles pararam de ser amigos após sua discussão sobre dinheiro. |
woordensubstantivo feminino (conversa irada) Eles tiveram uma discussão e ele saiu desapontado. Ze hadden woorden en hij liep boos weg. |
geruzie
|
onenigheid, woordenwisseling
|
onenigheid, ruzie, woordenwisseling
|
schermutseling
|
gewauwel, geneuzel(informeel) |
ruzie
Neil se meteu numa briga depois da escola. |
kibbelend(informeel) |
geruzie
As constantes discussões deles estavam perturbando as crianças. |
onenigheid
|
ruziesubstantivo feminino Os pais dele têm brigas a toda hora. |
discussie-, debat-locução adjetiva (sala: usada para discussões) (in samenstellingen) |
ter discussie
|
nieuwsgroep(fórum de discussão na internet) |
muggenzifterij(informeel) |
discussiegroep, praatgroep
|
gelijk krijgen
|
ter discussie, aan de orde(a ser discutido) |
spervuur(figurado) (figuurlijk) |
gepraat over het werk(fora do trabalho) |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van discussão in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van discussão
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.