Wat betekent développé in Frans?
Wat is de betekenis van het woord développé in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van développé in Frans.
Het woord développé in Frans betekent verfijnen, uitwerken, oplopen, opdoen, ontwikkelen, uitwerken, ontwikkelen, maken, doortrekken, doorvoeren, uitweiden, uitweiden, maken, uitschrijven, verstedelijken, urbaniseren, verklaring, expliceren, uitleggen, krijgen, ontwikkelen, ontwikkeld, geavanceerd, modern, ontwikkeld, complex, scherp, fijn, zich ontwikkelen tot, groeien, welig tieren, verstedelijken, urbaniseren, huiduitslag krijgen, gedijen, bloeien, gedijen, opblazen, opkloppen, globaliseren, groeien uit, voortkomen uit. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord développé
verfijnen, uitwerken(améliorer) (verbeteren) C'est lui qui a développé le produit jusqu'à son niveau technologique actuel. |
oplopen, opdoen(Médecine : maladie grave) (ziekte) Cet enfant développe une maladie génétique rare. |
ontwikkelenverbe transitif (Photographie) (fotografie) Jeanne a donné les pellicules de son mariage à développer. |
uitwerkenverbe transitif (thème musical) (muziek) Le compositeur a développé le thème, les bois succédant aux cordes. |
ontwikkelen, makenverbe transitif (une aptitude) (creëren) Le professeur aidait les étudiants à développer leurs compétences en écriture créative. |
doortrekken, doorvoerenverbe transitif Poussons (or: Développons) cette idée jusqu'à sa conclusion logique. |
uitweiden
Ton idée m'a l'air intéressante. Peux-tu développer ? |
uitweiden
Peux-tu développer tes remarques ? |
makenverbe transitif (Informatique) Vous allez me développer une copie de l'application pour ce client. |
uitschrijvenverbe transitif Vous devez développer vos notes en faisant des phrases complètes. |
verstedelijken, urbaniseren
|
verklaring
Nous avons demandé une explication sur la question des budgets. |
expliceren, uitleggen
|
krijgen(de plaques rouges, d'urticaires,...) (ziekte) |
ontwikkelenverbe transitif Petit à petit, Johnson a construit son empire commercial. |
ontwikkeld, geavanceerd, modernadjectif (pays) Il a été demandé aux pays développés de soutenir l'initiative. |
ontwikkeld, complexadjectif (idée) Votre thèse n'est pas encore assez développée pour être présentée au jury. |
scherp, fijn(ouïe) Shannon est dotée d'une ouïe fine. |
zich ontwikkelen totverbe pronominal (grandir) (worden) Beaucoup de jeunes filles se développent à l'âge de 11 ou 12 ans. |
groeienverbe pronominal (Économie) (economie) La Chine continue à se développer à un rythme rapide. |
welig tieren
|
verstedelijken, urbaniseren
|
huiduitslag krijgen(boutons,...) |
gedijen
L'infirmière était satisfaite des progrès du bébé et a dit à ses parents que s'il continuait à grandir ainsi, ils n'avaient pas à s'inquiéter. |
bloeien, gedijen(plantes) Les récoltes de l'agriculteur ont bien poussé avec ce printemps ensoleillé. |
opblazen, opkloppenverbe pronominal (figuurlijk) |
globaliserenverbe pronominal (handel) |
groeien uit, voortkomen uit
L'idée s'est développée (or: s'est formée) à partir de discussions entre des organisations majeures du secteur de l'environnement. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van développé in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van développé
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.