Wat betekent condenado in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord condenado in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van condenado in Spaans.

Het woord condenado in Spaans betekent verdoemd, vervloekt, verrekt, verdomd, vervloekt, verdomd, verdoemd, vervloekt, verdraaid, verdomd, vervloekt, rot-, verdomd, verdraaid, verdomd, vervloekt, verdomd, verdomde, verdomd, vervloekt, uit de gratie, verdomd, vervloekt, verrekt, erg, verdomd, vervloekt, fokking, verdraaid, verdomd, verduiveld, vervloekt, verdomd, afkeuren, beschuldigen, betreuren, afkeuren, bekritiseren, doemen, veroordeeld, verdoemd, levenslang gevangene, levenslang gedetineerde. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord condenado

verdoemd, vervloekt

Su nuevo negocio estuvo condenado desde el principio.

verrekt, verdomd, vervloekt

adjetivo (informeel)

verdomd

(informeel)

¡Espera un condenado minuto! ¡Me debes 20 libras!

verdoemd, vervloekt

adjetivo

verdraaid, verdomd, vervloekt

(coloquial) (slang)

rot-

(in samenstelling)

Ese maldito conejo se comió mis lechugas otra vez.

verdomd, verdraaid

(intensificador) (om kracht bij te zetten)

¡Ese maldito gato sigue haciéndome tropezar!

verdomd, vervloekt

(intensificador) (krachtterm)

¡No puedo sacármelo de la maldita cabeza!

verdomd

(slang)

Saca a ese maldito perro de aquí. ¡Está tumbando todos mis adornos!

verdomde

verdomd, vervloekt

(vulgar) (slang)

uit de gratie

Mi esposo me avergonzó delante de mis amistades. Esta noche está castigado.

verdomd, vervloekt, verrekt

(coloquial) (informeel)

¡No puedo ver la ruta con toda esta maldita nieve!

erg

Este maldito bolígrafo no escribe.

verdomd, vervloekt

(intensificador) (krachtterm)

¡Pon la maldita cosa en el suelo y ayúdame!

fokking, verdraaid, verdomd, verduiveld

(coloquial, intensificador) (slang)

¡Qué maldito frío hace hoy!

vervloekt, verdomd

afkeuren

beschuldigen

Las medidas de seguridad aplicadas se denunciaron como insuficientes por los vecinos.

betreuren, afkeuren

Krista deplora el uso de drogas.

bekritiseren

doemen

(vaak passief)

veroordeeld

locución adjetiva

verdoemd

El autobús turístico estaba destinado a estrellarse en la carretera de montaña.

levenslang gevangene, levenslang gedetineerde

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van condenado in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.