Wat betekent completo in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord completo in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van completo in Portugees.

Het woord completo in Portugees betekent compleet, af, volbracht, voltooid, volleerd, begenadigd, volledig, totaal, compleet, vol, ononderbroken, door en door, grondig, volledig, compleet, geslaagde pass, compleet, volledig, totaal, volledig, totaal, compleet, helemaal, louter, puur, regelrecht, compleet, volledig, volslagen, grondig, , ongecensureerd, over het hele lijf, uitgebreid, compleet, totaal, heel, geheel, volledig, naam, in hart en nieren, het hele zootje, het hele zaakje, de hele mikmak, de hele rimram, volledige naam, volledige naam. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord completo

compleet

adjetivo

A coleção estava completa com a aquisição do último livro que faltava. Esta é a trilogia completa.

af, volbracht, voltooid

adjetivo

Aquele projeto já está completo ou ainda está em andamento?

volleerd, begenadigd

adjetivo

Ele era um profissional completo, capaz de fazer qualquer coisa que lhe pedisse.

volledig, totaal, compleet

adjetivo

A guerra causou a completa destruição da cidade.

vol

Meu caderno está cheio. Eu devia comprar outro.

ononderbroken

door en door

adjetivo

grondig, volledig

Jack deu uma revisada completa na motocicleta.

compleet

adjetivo (absoluto, totalmente)

Ele é um idiota completo.

geslaagde pass

substantivo masculino (futebol americano: passe) (Amerikaans voetbal)

compleet, volledig, totaal

adjetivo

volledig, totaal, compleet

adjetivo

helemaal

(completamente cheio)

louter, puur

regelrecht

(figuurlijk: ramp)

compleet, volledig

adjetivo

O projeto foi um fracasso completo e não conseguiu nada.

volslagen

(incondicional)

grondig

adjetivo

adjetivo

Nadat hij het slechte nieuws had gehoord draaide hij helemaal door.

ongecensureerd

over het hele lijf

Mandy quer fazer um bronzeamento de corpo inteiro.

uitgebreid

(de grande abrangência)

É um dicionário abrangente, contendo milhares de palavras.

compleet, totaal

adjetivo

O alarme causou uma completa confusão.

heel, geheel, volledig

adjetivo (todas as partes)

Temos o esqueleto completo desse dinossauro.

naam

O meu nome é Peter Smith.

in hart en nieren

(figurado, informal) (figuurlijk)

het hele zootje, het hele zaakje, de hele mikmak, de hele rimram

(figurado) (informeel)

volledige naam

(nomes: primeiro, do meio e sobrenome)

Você sempre deve dar seu nome completo ao preencher formulários do governo. Por favor, diga seu nome completo para o juiz.

volledige naam

(nomes próprio e de família)

Culturas hispânicas usam o nome final da mãe como parte do nome completo do filho.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van completo in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.