스페인의의 retrato은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 retrato라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 retrato를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의retrato라는 단어는 ~을 그리다, ~을 묘사하다, ~을 나타내다, ~을 보여 주다, ~을 소개하다, ~을 묘사하다, ~을 표현하다, 초상화, 인물 사진, 묘사, 초상화, 초상, 화상, 초상화, 초상화, 닮은 꼴, 판박이, ~의 정보를 정리하다, ~을 실감나게 만들다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 retrato의 의미

~을 그리다, ~을 묘사하다

El cuadro retrata a un niño comiéndose su almuerzo.
저 그림은 점심을 먹고 있는 소년을 그렸다(or: 묘사했다).

~을 나타내다, ~을 보여 주다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El cuadro retrata la pobreza de aquella época.

~을 소개하다

(figurado)

El libro retrata a varias estrellas de la era dorada de Hollywood.
그 책은 할리우드 전성기의 스타 몇 명을 소개한다.

~을 묘사하다, ~을 표현하다

(arte) (예술로)

El artista ha representado a su caballo con gran habilidad.
그 예술가는 뛰어난 솜씨로 이 말을 묘사했다(or: 표현했다).

초상화

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lucian Freud pintó un retrato de la Reina Isabel II.
루시안 프로이트는 엘리자베스 2세 여왕의 초상화를 그렸다.

인물 사진

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Este fotógrafo se especializa en retratos.
이 사진사는 인물 사진이 전문이다.

묘사

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Este documental ofrece un retrato revelador de la actriz.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그 책에는 파리의 생생한 묘사가 담겨 있다.

초상화

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay retratos de todos los dirigentes anteriores en el palacio.
궁전에는 이전 통치자 모두의 초상화가 있다.

초상, 화상

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El artista dibujó un hermoso retrato de su amante.

초상화

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La familia Johnson posó para un retrato.

초상화

(미술)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

닮은 꼴, 판박이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gary es idéntico a su madre.

~의 정보를 정리하다

Los investigadores han reseñado las tendencias de la población en este país en los últimos doscientos años.
연구원들은 이 나라의 지난 200년간 인구 추세 정보를 정리했다.

~을 실감나게 만들다

locución verbal

La obra retrata vívidamente toda una época.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 retrato의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.