스페인의의 responsable은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 responsable라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 responsable를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 responsable라는 단어는 책임감 있는, 믿을 만한, 책임감 있는, 책임지는, 원인이 된, 책임이 있는, 책임을 지는, 책임이 있는, 책임지는, 담당의인, 주치의인, 의사 결정자, 취급자, 담당자, 담당자인, 책임자인, 관리자인, 책임감 있는, 성실한, 담당하는, 책임자 역할의, 믿을 수 있는, 믿고 맡길 수 있는, 수석 관리자, 비행자, 나쁜짓 하는 사람, 하수인, ~에 책임이 있는, ~하는 데 책임이 있는, ~에 책임이 있는, ~의 원인인, ~을 유발한, ~을 저지른, ~에 대한 책임이 있는, ~에게 해명해야 하는, 주창자, 집행자, 신뢰할 수 있는, 믿음이 가는 사람, ~을 책임지는, ~을 해명할 수 있는, ~을 답변할 수 있는, ~에게 보고해야 하는, 책임지다, ~에 대해 처벌을 받을 수 있는, ~을 해명해야 하는, ~을 해명할 수 있는, ~을 담당하는, ~을 맡고 있는, ~을 해친 것에 대해 처벌을 받을 수 있는, ~을 따를 책임이 있는, ~을 관리하는, ~의 원인이 되다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 responsable의 의미
책임감 있는, 믿을 만한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sí. John es el responsable. Confío en él. 그래, 존은 책임감 있는 사람이다. 나는 그를 믿는다. |
책임감 있는nombre masculino (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ella es una chica muy responsable para su edad. |
책임지는adjetivo de una sola terminación (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) No puedo creer lo terrible que es este servicio, quiero hablar con quien sea responsable aquí. 서비스가 너무 엉망이야. 여기를 책임지고 있는 사람과 이야기해 봐야겠어! |
원인이 된
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Los oficiales que investigaron el incendio dijeron que un cableado defectuoso fue responsable. |
책임이 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Después de una serie de robos, la policía aseguró a la comunidad que capturaría a los responsables. |
책임을 지는adjetivo de una sola terminación (법적으로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) No me molesta instalar la actualización en tu computadora, pero si algo sale mal, no seré responsable. 저는 당신의 컴퓨터에 업데이트를 설치하는 것을 도와드리겠지만, 오류가 생기는 경우 책임을 지지 않습니다. |
책임이 있는, 책임지는adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Cuando un proyecto sale mal, es importante saber quién es el responsable. 프로젝트가 실패했을 때 누가 (or: 책임이 있는지) 책임지는지 아는 것은 중요합니다. |
담당의인, 주치의인adjetivo de una sola terminación (médico) |
의사 결정자nombre común en cuanto al género El responsable por las decisiones que se tomaban en la fábrica era el jefe de planta. |
취급자, 담당자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El responsable de nuestras reservas realmente metió la pata. |
담당자인, 책임자인, 관리자인
|
책임감 있는, 성실한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Adam es un hijo diligente que haría cualquier cosa por sus padres. |
담당하는, 책임자 역할의
Estoy tratando de averiguar quién está encargado de este lugar. |
믿을 수 있는, 믿고 맡길 수 있는
Es fiable y acude al trabajo todos los días. |
수석 관리자(persona) El directivo recibió un gran bonus por sus resultados. |
비행자, 나쁜짓 하는 사람, 하수인(de un crimen) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El perpetrador de tal acción debe ser castigado. |
~에 책임이 있는
Ambos son responsables del futuro éxito del proyecto. |
~하는 데 책임이 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Era el responsable de enviar las invitaciones. |
~에 책임이 있는(estar) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Estoy a cargo de mi hermana mientras mis padres no están. |
~의 원인인, ~을 유발한
Los fuertes vientos fueron causantes de que los barcos volcaran. |
~을 저지른, ~에 대한 책임이 있는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Soy culpable de haber roto el jarrón. |
~에게 해명해야 하는
Piensa que es responsable ante Dios y no ante ninguna autoridad humana. |
주창자, 집행자(reglas, normas) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Incluso con un encargado de hacerla cumplir, esta ley no va a suponer ninguna diferencia. |
신뢰할 수 있는, 믿음이 가는 사람nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La compañía buscaba a una persona responsable para que vigilara las oficinas por las noches. |
~을 책임지는, ~을 해명할 수 있는, ~을 답변할 수 있는
|
~에게 보고해야 하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
책임지다verbo pronominal |
~에 대해 처벌을 받을 수 있는locución verbal (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Kyle es responsable de sus actos mientras está borracho. |
~을 해명해야 하는, ~을 해명할 수 있는
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. New: 학생들은 학교에서의 행동에 책임감을 가져야 한다. |
~을 담당하는, ~을 맡고 있는
Como secretaria, Jess está a cargo de tomar las minutas de la reunión. |
~을 해친 것에 대해 처벌을 받을 수 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~을 따를 책임이 있는
Todos los residentes del Estado son responsables por sus leyes. |
~을 관리하는
El editor está a cargo de una gran cantidad de periodistas. |
~의 원인이 되다
El reporte del periódico dice que las drogas fueron responsables del accidente. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 responsable의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
responsable 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.