스페인의의 posponer은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 posponer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 posponer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의posponer라는 단어는 ~을 연기하다, ~을 미루다, ~을 연기하다, ~을 미루다, ~을 연기하다, 연기하다, ~을 보류하다, ~을 연기하다, ~을 연기하다, ~을 연기하다, ~을 보류하다, 다음으로 미루다, 다음을 기약하다, ~을 연기하다, ~을 미루다, ~을 연기하다, ~을 휴회하다, ~을 정회하다, ~을 미루다, ~을 연기하다, ~을 연기하다, ~을 미루다, ~을 보류하다, ~을 연기하다, ~을 미루다, 시간을 질질 끌다, 할 일을 미루다, 질질 끌다, 연기하다, 꾸물거리다, 연기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 posponer의 의미

~을 연기하다, ~을 미루다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Estoy ocupada esta tarde, ¿podemos postergar nuestra reunión hasta mañana?

~을 연기하다

Los organizadores tuvieron que posponer el espectáculo para mañana porque uno de los actores está enfermo.
공연자 중 한 명이 아파서 주최 측은 내일로 공연을 연기했다.

~을 미루다, ~을 연기하다

연기하다

verbo transitivo (회의 등을)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El presidente decidió posponer la reunión hasta la próxima semana.

~을 보류하다

(plan)

El equipo decidió posponer el proyecto a regañadientes, pues no les quedaba suficiente dinero para continuarlo.
그 팀은 프로젝트를 계속 진행할 자금이 부족해지자 마지못해 보류하기로 결정했다.

~을 연기하다

verbo transitivo (계획)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Podemos posponer la cita unos días si no le viene bien mañana.

~을 연기하다

(법)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El abogado trató de que se pospusiera el caso, pero el juez no se lo concedió.

~을 연기하다, ~을 보류하다

verbo transitivo

El comité votó para posponer la legislación y con ello la aniquiló.

다음으로 미루다, 다음을 기약하다

No puedo verte esta noche; ¿podemos aplazar para la próxima semana?

~을 연기하다, ~을 미루다

Aplazaremos la reunión hasta el jueves.
우리는 목요일까지 회의를 연기하기로 (or: 미루기로) 했다.

~을 연기하다, ~을 휴회하다, ~을 정회하다

(나머지를)

Aplacemos la reunión hasta que estemos seguros de que este proyecto tiene el visto bueno.

~을 미루다, ~을 연기하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Decidió postergar la decisión de invertir hasta después de las elecciones presidenciales.

~을 연기하다, ~을 미루다

Suspendieron el juego por la lluvia.

~을 보류하다

(juicio) (판정 등)

Por favor aplacen sus opiniones hasta que tengamos todos los hechos.

~을 연기하다, ~을 미루다

El gobernador aplazó la ejecución del delincuente.

시간을 질질 끌다, 할 일을 미루다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
En vez de hacer su tarea, Dan la dejó para último momento.

질질 끌다, 연기하다, 꾸물거리다

(formal)

Muchos alumnos procrastinan las obligaciones y por eso obtienen malas notas.

연기

locución verbal (일정)

Tendré que posponer para otra ocasión la cena de esta noche, estudiaré toda la noche para un examen.
오늘 저녁은 연기해야겠어. 밤새 시험공부를 해야 하거든.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 posponer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.