스페인의의 caballero은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 caballero라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 caballero를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 caballero라는 단어는 신사, 기사, 신사 여러분, 나이트, 여러분, 승마술에 능한 사람, 경, 신사, 예의바른 남자, 기사, 말 탄 사람, 훈작사(勳爵士), 수훈자; 기사 작위 (메리트 훈장), 운동가 정신을 가진 사람, 공명정대한 사람, 모범적인 남자, 신사, 왕당파, 기사, 훌륭한 사람, ~에게 나이트 작위를 수여하다, 참제비고깔, 용병, 기사, 나이트, ...님, 기사 작위 수여, ~의 어깨를 검으로 두드려 ~작위를 주다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 caballero의 의미
신사nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Richard se comportó como un perfecto caballero en la cita. |
기사nombre masculino (profesión) (중세) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El castillo solía pertenecer a un caballero francés. 그 성은 한때 어떤 프랑스 기사의 소유였다. |
신사 여러분nombre masculino (청중에 대한 호칭) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Por favor, entregue este documento al caballero del abrigo verde. |
나이트nombre masculino (título) (영국의 작위) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La estrella pop fue nombrado caballero por su trabajo con asociaciones de caridad. 저 팝스타는 자선 활동을 해서 나이트 작위를 받았다. |
여러분
(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) |
승마술에 능한 사람
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Arnold es un famoso jinete. |
경(título) (영국 작위) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sir Walter Raleigh es famoso. |
신사, 예의바른 남자(축약) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El caballero con el sombrero verde me dio direcciones para llegar al teatro. |
기사, 말 탄 사람(스페인, 미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
훈작사(勳爵士), 수훈자; 기사 작위 (메리트 훈장)nombre masculino (공로 훈장) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
운동가 정신을 가진 사람, 공명정대한 사람nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un verdadero caballero no discutiría el resultado final. |
모범적인 남자(figurado) Siempre tuvo esta imagen pulida de caballero. |
신사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El joven educado es un verdadero caballero. |
왕당파(realeza) (역사적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
기사(말탄) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
훌륭한 사람(figurado) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) John es tan amable y considerado; es todo un príncipe. |
~에게 나이트 작위를 수여하다
El rey invistió como caballero al soldado por su heroísmo. 왕은 용감한 행동을 한 병사에게 나이트 작위를 수여했다. |
참제비고깔(planta) (식물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
용병(soldado) (역사적, 중세 시대) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
기사, 나이트, ...님(작위, 지위) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El plebeyo recibió el título de sir después de haber salvado a la princesa de los salvajes. |
기사 작위 수여
|
~의 어깨를 검으로 두드려 ~작위를 주다locución verbal Yo lo nombro caballero sir Lancelot. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 caballero의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
caballero 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.