스페인의의 alrededor은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 alrededor라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 alrededor를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 alrededor라는 단어는 사방으로, 빙글빙글, 둘러싸고, 주위에, 빙 돌아서, 둘레에, 사방에, 도처에, 근처에, 가까이에, 대략, 약, ~주위에, 주변에, ~을 빙 둘러, 둘러싼, 두른, 도처로, 여기저기, 이곳저곳, ~사방에, ~경, ~쯤, 약, 대략, 약, 대략, 대략, 대체로, 약…, 경, 그 무렵에, 그 당시에, 대략, 100 정도, 약 ~, ~ 정도, ~쯤, 수영장 가장자리, 대략, 약, 대강, ~을 ~에 두르다, 대략 그 쯤에, 그 정도에, 세계 일주, ~까지 거슬러 올라가는, ~ 주위를 돌다, 선회하기, 빙글빙글 돌기, 거의 ~인, ~ 중심으로 돌아가다, ~주위를 회전하다, ~ 주변을 돌다, ~을 빙빙 돌다, ~ 주위를 원을 그리며 돌다, ~을 ~로 감다, ~을 ~로 싸다, 머물다, 맴돌다, ~에 원을 그리다, ~에 동그라미 치다, ~에 좌우되다, ~에 달리다, 어느 정도, 대략, ~에 모여들다, ~을 운전하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 alrededor의 의미
사방으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Mira alrededor y toma nota de todo lo que veas. 사방을 둘러보고 보이는 건 모두 적으세요. |
빙글빙글adverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) La Tierra gira alrededor de su eje. |
둘러싸고adverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Es una preciosa casa con árboles todo alrededor. 나무들로 둘러싸인 아름다운 집이군요. |
주위에
Hay un montón de tiendas alrededor. |
빙 돌아서adverbio El camino pasa alrededor del huerto. |
둘레에adverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Se ciñó el cinturón alrededor de la cintura. |
사방에, 도처에adverbio (formal, literario) Todo eran disparos a nuestro alrededor. |
근처에, 가까이에adverbio Hay muchos árboles alrededor de la casa y el jardín. |
대략, 약
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) El accidente ocurrió aproximadamente a las diez. |
~주위에, 주변에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Pusieron una valla alrededor de la piscina. |
~을 빙 둘러locución preposicional (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Se sentaron alrededor de la mesa, preguntándose qué hacer. |
둘러싼, 두른locución preposicional Póngase el cinturón alrededor de la cintura y luego abróchelo. 허리띠를 허리에 두른 다음 조여라. |
도처로, 여기저기, 이곳저곳
Su trabajo la lleva por todo el país. 그녀는 직업상 전국 도처로 여행을 한다. |
~사방에locución adverbial (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Hay caminos de salida todo alrededor de la casa. |
~경, ~쯤(시간) Te veo alrededor de las tres. 세 시 쯤에 봐요. |
약, 대략(coloquial) Tiene más o menos tres pulgadas de alto y una de ancho. 그것은 대략 길이가 3인치, 폭이 1인치이다. |
약, 대략
Lleva alrededor de 60 galones de agua hacer crecer un árbol de aguacate. 하나의 아보카도를 키우는 데 대략 60 갤런의 물이 필요하다. |
대략, 대체로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Nuestro departamento ha alcanzado aproximadamente un millón en ventas. 본사는 영업자금으로 대략 1 백만달러를 책정해두고 있다. |
약…, 경
Los colonos vinieron hacia el 1700. |
그 무렵에, 그 당시에(시간) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
대략
Debió haber, aproximadamente, unas 200 personas allí. |
100 정도
Es un avión mediano, con alrededor de cien asientos. |
약 ~, ~ 정도, ~쯤
|
수영장 가장자리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대략, 약, 대강(수량) Había alrededor de quince personas en nuestro grupo de excursión. 우리측 단체 여행 그룹에는 약 열 다섯 명의 사람들이 있었다. |
~을 ~에 두르다locución verbal Lo envolví con un lazo alrededor para que pareciese más bonito. |
대략 그 쯤에, 그 정도에(수량, 정도) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
세계 일주locución adverbial (여행) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Magallanes navegó alrededor del mundo en el siglo XVI. 페르디난드 마젤라의 배는 1500년대에 세계 일주를 했다. |
~까지 거슬러 올라가는locución preposicional (과거의 특정 시점) Se cree que estas pinturas rupestres tienen alrededor de 17.000 años. |
~ 주위를 돌다
La Tierra gira alrededor del sol. 지구는 태양 주위를 돈다. |
선회하기, 빙글빙글 돌기
La vuelta alrededor del cabo es la parte más peligrosa del viaje. |
거의 ~인(나이가) Mi abuela está llegando a los noventa, pero todavía sale a caminar todos los días. |
~ 중심으로 돌아가다(figurado) Edwin cree que el mundo gira alrededor de él. 에드윈은 세상이 자기 중심으로 돌아간다고 생각한다. |
~주위를 회전하다, ~ 주변을 돌다locución verbal La Tierra gira al rededor de su eje. |
~을 빙빙 돌다, ~ 주위를 원을 그리며 돌다
Un halcón daba vueltas alrededor de la arboleda. 독수리가 나무숲을 빙빙 돌았다. |
~을 ~로 감다, ~을 ~로 싸다locución verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Envolvió la larga bufanda alrededor de su cuello. |
머물다, 맴돌다(수준, 수치) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La tasa de crecimiento se mantiene alrededor de 1% este año. |
~에 원을 그리다, ~에 동그라미 치다
Dibuje un círculo alrededor de la respuesta correcta. |
~에 좌우되다, ~에 달리다
El resultado de este proyecto gira alrededor de algunas tareas esenciales. |
어느 정도, 대략
Había alrededor de un millón de dólares en la caja fuerte. |
~에 모여들다
|
~을 운전하다
Una camioneta marrón lleva 15 minutos dándole vueltas a la manzana. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 alrededor의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
alrededor 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.