포르투갈 인의 repetir은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 repetir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 repetir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인repetir라는 단어는 ~을 다시 말하다, ~을 다시 말하다, 따라 하다, ~을 누설하다, ~을 반복하다, 다시 말하다, ~을 재방송하다, ~을 재수강하다, 반복되다, 계속되다, 재발하다, 다시 일어나다, ~을 반복하다, ~을 리플레이하다, ~을 다시 보여주다, ~을 반복하다, ~을 되풀이하다, ~을 재시합하다, ~에게 다시 말하다, 반복하다, 계속 되풀이하다, 돌다, 순환하다, ~을 재생하다, ~을 회상하다, ~을 떠올리다, ~을 내놓다, ~을 꺼내다, ~의 말을 따라 하다, ~을 ~에게 전달하다, 재생, ~을 다시 확약하다, ~을 반복하여 말하다, ~에게 ~을 다시 알려주다, ~에게 ~을 다시 통보하다, 두번째 그릇, ~을 읊다, 낭송하다, 반복하여 일어나다, ~을 빠르게 말하다, 다시 찾아오다, ~에게 ~을 되풀이해서 들려주다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 repetir의 의미

~을 다시 말하다

verbo transitivo

Alison pediu para o professor repetir as instruções, pois ela não as havia entendido.
앨리슨은 이해가 가지 않자 선생님에게 설명을 다시 말해 달라고 부탁했다.

~을 다시 말하다, 따라 하다

verbo transitivo

A professora pediu que a classe repetisse a frase exatamente como ela a dissera.

~을 누설하다

verbo transitivo

Por favor não repita o que estou prestes a lhe contar; é segredo.

~을 반복하다

verbo transitivo

William repetiu os passos de dança inúmeras vezes até aprendê-los perfeitamente.
윌리엄은 그 댄스 스텝을 완벽히 숙지할 때까지 계속 반복했다.

다시 말하다

verbo transitivo

~을 재방송하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 재수강하다

verbo transitivo

Se você tiver uma nota baixa, terá que refazer a aula.

반복되다, 계속되다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

재발하다, 다시 일어나다

(acontecer de novo) (사건등)

~을 반복하다

verbo transitivo (ação) (행동 등)

~을 리플레이하다, ~을 다시 보여주다

(스포츠)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 반복하다, ~을 되풀이하다

verbo transitivo (repetir interpretação musical) (음악, 역할 등)

~을 재시합하다

verbo transitivo (스포츠 경기)

~에게 다시 말하다

verbo transitivo

Quantas vezes tenho de repetir que fumar vai te matar?

반복하다, 계속 되풀이하다

(음악, 생각 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

돌다, 순환하다

verbo transitivo

~을 재생하다

(음악)

~을 회상하다, ~을 떠올리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 내놓다, ~을 꺼내다

verbo transitivo

~의 말을 따라 하다

밴은 댄의 말을 전부 따라 했다.

~을 ~에게 전달하다

(메시지, 정보 등)

O líder do time retransmitiu a mensagem do chefe à equipe.

재생

(botão)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 다시 확약하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 반복하여 말하다

verbo transitivo

~에게 ~을 다시 알려주다, ~에게 ~을 다시 통보하다

verbo transitivo (tornar a informar) (사람)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

두번째 그릇

(식사, 요리)

Há mais lasanha. Alguém aceitaria um segundo prato?
라자냐가 더 있어요. 더 먹고 싶으신 분 있나요?

~을 읊다, 낭송하다

(배운 내용을)

Jimmy sabe recitar o alfabeto.

반복하여 일어나다

verbo pronominal/reflexivo

~을 빠르게 말하다

(recitar algo rapidamente)

다시 찾아오다

~에게 ~을 되풀이해서 들려주다

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 repetir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.