포르투갈 인의 divagar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 divagar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 divagar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 divagar라는 단어는 산란해지다, 딴 데로 가다, 주제에서 벗어나다, 대화 주제에서 벗어나다, 빗나가다, 벗어나다, 장황하게 말하다, 논점에서 벗어나다, 장황하게 말하다, 길게 이야기하다, 빗나가다, 벗어나다, 백일몽을 꾸다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 divagar의 의미

산란해지다, 딴 데로 가다

(figurado: pensamentos) (생각이)

Dan estava tentando se concentrar no trabalho, mas a mente dele ficava divagando.

댄은 업무에 집중하려고 노력했지만, 계속 마음이 산란해졌다(or: 딴 데로 갔다).

주제에서 벗어나다

(conversa) (대화가)

O grupo de amigos discutia política, mas de alguma forma a conversa divagou e agora conversam sobre futebol.

친구들은 정치에 관해 토론하고 있었는데, 왠지 대화가 주제에서 벗어나 이제는 풋볼 이야기를 하고 있었다.

대화 주제에서 벗어나다

É difícil seguir a linha de pensamento de Jean;. Ela tende a divagar.

빗나가다, 벗어나다

(주제에서)

Ela divaga tanto que você até esquece do que se tratava a história.

장황하게 말하다

Fiquei com medo de adormecer enquanto ela estava divagando.

나는 그녀가 장황하게 말하는 동안 잠이 들까 봐 걱정됐다.

논점에서 벗어나다

(desviar)

장황하게 말하다, 길게 이야기하다

빗나가다, 벗어나다

(figurativo) (주제 등에서)

백일몽을 꾸다

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 divagar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

divagar 관련 단어