포르투갈 인의 acreditar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 acreditar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 acreditar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 acreditar라는 단어는 ~라고 자신하다, 확신하다, ~을 신뢰하다, ~을 믿다, ~을 바라다, ~을 믿다, 생각하다, 추측하다, ~을 신뢰하다, ~을 믿다, ~을 확신하다, ~을 믿다, ~라고 여기다, ~라고 생각하다, 놀라움을 금치 못하다, 경탄을 금치 못하다, ~을 믿다, ~을 믿다, ~을 생각하다, ~을 신용하다, ~라고 믿다, ~라고 생각하다, ~라고 간주하다, ~의 존재를 믿다, ~의 능력을 믿다, ~을 지지하다, ~을 믿다, ~하는 것을 지지하다, ~하는 것을 믿다, ~을 믿다, ~을 곧이곧대로 받아들이다, 그대로 믿다, 믿기 어려운, ~에게 믿도록 하다, ~을 믿다, 신뢰하다, ~라고 믿다, ~라고 생각하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 acreditar의 의미

~라고 자신하다, 확신하다

verbo transitivo (ter fé)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu acredito que ele vai voltar como prometeu.

~을 신뢰하다, ~을 믿다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu nunca acredito na previsão do tempo na TV.

~을 바라다

verbo transitivo

Acredito que tenha se divertido.

~을 믿다

verbo transitivo

Acredito que Deus existe.

나는 하나님이 존재한다고 믿는다.

생각하다, 추측하다

verbo transitivo

Acredito que não choverá amanhã, mas não estou seguro.

난 내일 비가 오지 않을거라고 생각하지만, 확실히는 모르겠어.

~을 신뢰하다, ~을 믿다

verbo transitivo

Ele disse ter visto e eu acredito nele.

그가 그것을 봤다고 말했고, 나는 그가 한 말을 믿는다.

~을 확신하다

verbo transitivo

Eu acredito (or: confio) que meu problema com o tutor irá se resolver sozinho.

~을 믿다

verbo transitivo

~라고 여기다, ~라고 생각하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Acredito que eles são pessoas muito boas.

놀라움을 금치 못하다, 경탄을 금치 못하다

Ele não podia acreditar no que viu. Ele apenas se espantou.

~을 믿다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 믿다

(acreditar)

Não posso aceitar sua justificativa, ela não faz sentido.

~을 생각하다

Você deve fazer o que julgar ser melhor.

~을 신용하다

~라고 믿다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu acho (or: penso) que Tom virá conosco. Vou perguntar para ele.

~라고 생각하다, ~라고 간주하다

verbo transitivo

Ele acredita que aquelas ações deveriam ser ilegais.

~의 존재를 믿다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Embora ela tenha dez anos, ainda acredita em contos de fadas.

~의 능력을 믿다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu acredito no novo primeiro ministro.

~을 지지하다, ~을 믿다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~하는 것을 지지하다, ~하는 것을 믿다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu acredito em doar para instituições de caridade que mantêm seus custos administrativos no mínimo possível.

~을 믿다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

"Crê em Deus!" proclamou o pastor.

~을 곧이곧대로 받아들이다, 그대로 믿다

(figurado, informal)

Fred é tão inocente, ele engole tudo que você diz para ele.

프레드는 잘 속아서 네가 말하는 것을 그대로 믿을 거야(or: 곧이곧대로 받아들일 거야).

믿기 어려운

expressão verbal

~에게 믿도록 하다

expressão verbal

~을 믿다, 신뢰하다

(confiar em alguém/algo)

~라고 믿다, ~라고 생각하다

Acredito que a ministra vai renunciar depois deste incidente constrangedor.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 acreditar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

acreditar 관련 단어

포르투갈 인의 acostumado은(는) 무슨 뜻인가요?