프랑스 국민의 représentant은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 représentant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 représentant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 représentant라는 단어는 대표, 대표인, 대표자, 대표, 현지 담당자, 대리, 대행자, 대변인, 옹호자, 지지자, 대변자, 대변인, 대리, 대리인; 주교 등의, 외교사절, 특사, ~을 나타내다, ~을 의미하다, ~을 그리다, ~을 묘사하다, ~을 상징하다, ~을 의미하다, ~을 대리하다, ~을 대표하다, ~을 나타내다, 표시하다, ~을 대표하다, ~을 대변하다, ~을 대행하다, 대리하다, ~을 차지하다, ~을 구성하다, ~을 묘사하다, ~을 표현하다, ~을 그리다, ~을 구체화하다, ~을 의미하다, ~을 뜻하다, ~을 대표하다, 영업사원, 경찰, 공권력, 판매 대리인, 영업사원, 판매원, 외판원, 영업사원, 판매원, 외판원, 대리인, 여행사 대리인, 외판원, 방문, 변호사를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 représentant의 의미
대표, 대표인, 대표자
Le représentant syndical (or: le délégué du personnel) a présenté les demandes du personnel à la direction. 노조 대표는 노조원들의 요구 사항을 경영진에게 전달했다. |
대표
Les députés sont les représentants de leurs électeurs. 하원 의원들은 유권자의 대표다. |
현지 담당자(여행사) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Si vous avez des problèmes en arrivant à l'hôtel, veuillez les signaler au représentant de commerce. |
대리, 대행자nom masculin (계약을 위한) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대변인nom masculin |
옹호자, 지지자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대변자, 대변인
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대리, 대리인; 주교 등의nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
외교사절, 특사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 나타내다, ~을 의미하다verbe transitif (montrer) La peinture abstraite représente la conception de la maternité de l'artiste. 이 추상화는 화가의 모성에 대한 컨셉을 나타냅니다. |
~을 그리다, ~을 묘사하다(dessin, peinture,...) La peinture représente un garçon mangeant son déjeuner. 저 그림은 점심을 먹고 있는 소년을 그렸다(or: 묘사했다). |
~을 상징하다, ~을 의미하다verbe transitif (symboliser) La couleur rouge représente le sang. 붉은 색은 피를 상징한다. |
~을 대리하다, ~을 대표하다verbe transitif (une personne) (법적으로) Les avocats de Frank vont le représenter. 프랭크의 변호사가 그를 대리하게 됩니다. |
~을 나타내다, 표시하다verbe transitif (수학) L'énergie est représentée par le symbole "e". |
~을 대표하다, ~을 대변하다verbe transitif (Politique) (정치적으로) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le président représente les électeurs. |
~을 대행하다, 대리하다verbe transitif (un collègue,...) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Sarah est là pour représenter son patron. |
~을 차지하다, ~을 구성하다
Les hommes constituent la majorité des employés dans le domaine de l'informatique. |
~을 묘사하다, ~을 표현하다, ~을 그리다(arts plastiques) (회화) J'aime les sculptures qui représentent (or: dépeignent) des choses reconnaissables. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 패트릭의 소설은 이민자들의 생활상을 서술하고 있다. |
~을 구체화하다verbe transitif L'œuvre de l'artiste incarnait l'esprit d'une époque. 그 예술가의 작품은 시대 정신을 구체화했다. |
~을 의미하다, ~을 뜻하다verbe transitif Dans « UE », la lettre U signifie « union ». ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. USA에서 'U'는 'united'를 의미한다(or: 뜻한다). |
~을 대표하다verbe transitif Ces manifestations symbolisent le mécontentement du peuple. |
영업사원
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le représentant commercial de la firme est passé chez les clients pour leur présenter le produit. |
경찰, 공권력(비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le fugitif a fui la police pendant soixante jours avant d'être attrapé. |
판매 대리인(France) (축약형; 비형식적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
영업사원, 판매원, 외판원nom masculin Leur représentant de commerce va nous rendre visite la semaine prochaine. |
영업사원, 판매원, 외판원nom masculin Notre représentant commercial est à votre entière disposition pour toute information complémentaire. |
대리인
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un représentant va vous rappeler au moment qui vous conviendra. |
여행사 대리인(France) (축약형; 비형식적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Notre VRP (or: V.R.P.) vous retrouvera à la sortie des douanes. |
외판원nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y a un représentant de commerce ici qui demande la dame de la maison. 여기에 안주인을 찾는 외판원이 왔다. |
방문nom masculin (미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je ne voyais jamais mes enfants quand j'étais représentant de commerce. |
변호사(Droit : représentant légal) Si l'accusé n'a pas d'avocat, la cour en commet un d'office. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 représentant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
représentant 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.