프랑스 국민의 dériver은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 dériver라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 dériver를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 dériver라는 단어는 기울다, 벗어나다, 어긋나다, 멀어지다, 계획을 벗어나, 흘러가다, 떠다니다, 떠돌다, 떠내려가다, ~에서 유래하다, ~에서 파생하다, ~을 좌절시키다, 실패하게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 dériver의 의미
기울다verbe intransitif (figuré : discussion,...) (성향) Nombreux sont les partis de gauche qui semblent avoir dévié plus à droite ces dernières années. 최근 몇 년 동안, 많은 좌파 정당들이 더 오른쪽으로 기운 것 같다. |
벗어나다, 어긋나다verbe intransitif (figuré) (생각과 다른 곳으로) La discussion devait porter sur le monde de la publication, mais au bout d'un moment nous avons dévié et avons parlé d'énormément de choses. 그 대담은 출판 산업에 대해 논하기로 되어 있었으나, 어느 시점부터 주제에서 벗어나서(or: 어긋나서) 결국 광범위한 내용을 다루게 되었다. |
멀어지다
L'Asie et l'Amérique du Nord étaient autrefois reliées, mais elles se sont éloignées au cours des millénaires. |
계획을 벗어나verbe intransitif |
흘러가다, 떠다니다, 떠돌다, 떠내려가다(물 위를) Un bateau dérivait au milieu du lac. 호수 한가운데를 보트 한 척이 떠다니고 있었다. |
~에서 유래하다, ~에서 파생하다(mot) Le verbe "déduire" dérive du latin. 'deduct'라는 단어는 라틴어에서 유래했다(or: 파생했다). |
~을 좌절시키다, 실패하게 하다(un projet) (계획 등을) La terrible tempête a fait capoter nos projets de voyage par la route. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 dériver의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
dériver 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.