이탈리아 사람의 tappeto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 tappeto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 tappeto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람tappeto라는 단어는 깔개, 양탄자, 카펫, 두툼한 카펫, 잔디, 잔디밭, 마법의 양탄자, 레드 카펫, 환영, 욕조 매트, 현관 매트, 도어 매트, 뗏장, 레드 카펫, 환영, 욕실 매트, ~를 때려눕히다, ~을 케이오시키다, ~을 때려눕히다, ~을 때려눕히다, 탭 아웃, ~을 굴복시키다, ~을 항복시키다, ~을 다운시키다, ~을 쓰러뜨리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 tappeto의 의미

깔개

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Wally ha decorato il suo nuovo appartamento con dipinti e tappeti costosi.

양탄자

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un tappeto copriva gran parte del pavimento.
양탄자가 바닥을 거의 다 덮었다.

카펫

두툼한 카펫

(ordito, trama di un tappeto)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
I fili del tappeto hanno un aspetto vecchio e logoro.

잔디, 잔디밭

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il giardiniere attraversa il manto erboso verso l'orto.
정원사가 잔디를 (or: 잔디밭을) 가로질러 채소밭으로 걸어갔다.

마법의 양탄자

sostantivo maschile

Aladino andava in giro viaggiando sul suo tappeto volante.

레드 카펫, 환영

sostantivo maschile (letterale)

Il tappeto rosso era stato steso, pronto per la visita della Regina.

욕조 매트

sostantivo maschile

Un buon tappetino antiscivolo aiuta a non scivolare nella doccia.

현관 매트, 도어 매트

sostantivo maschile

뗏장

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Paul sta mettendo un tappeto erboso in giardino.
폴이 정원에 뗏장을 놓고 있다.

레드 카펫, 환영

sostantivo maschile (figurato: trattamento di favore)

I nostri fornitori ci hanno accolto con il tappeto rosso quando abbiamo visitato la fabbrica.

욕실 매트

sostantivo maschile

~를 때려눕히다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~을 케이오시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (boxe) (권투 등에서)

Il pugile ha messo KO il suo avversario al terzo round.
그 권투 선수는 상대 선수를 세 번째 라운드에서 케이오시켰다.

~을 때려눕히다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il suo pugno ha steso l'avversario e così ha vinto l'incontro di boxe.

~을 때려눕히다

(informale)

군중 한 명이 그녀에게 달걀을 던지자, 그 정치인은 몸을 돌려 그를 때려눕혔다.

탭 아웃

verbo intransitivo (arti marziali: resa) (격투기)

~을 굴복시키다, ~을 항복시키다, ~을 다운시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (비격식)

Quel lottatore di wrestling riusciva a mettere a terra chiunque in trenta secondi.

~을 쓰러뜨리다

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: rugby, avversario)

Un giocatore della squadra avversaria lo ha messo a terra prima che potesse a segnare.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 tappeto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.