이탈리아 사람의 tacere은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 tacere라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 tacere를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 tacere라는 단어는 조용히 하다, 입을 다물다, 침묵을 지키다, 입 다물다, ~을 숨기다, ~을 은폐하다, 조용해지다, 잠잠해지다, 억눌린, ~을 입 다물게 하다, ~는 말할 것도 없고, 자리에 눕히다, 재우다, ~을 조용히 하게 하다, ~을 은폐하다, ~을 쉬쉬하다, ~을 멈추다, ~을 막다, 굴복하도록, 항복하도록를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 tacere의 의미

조용히 하다, 입을 다물다, 침묵을 지키다

입 다물다

Magari stesse zitto e ascoltasse qualche volta!

~을 숨기다, ~을 은폐하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (정보)

Per anni i pericoli associati al fumo sono stati taciuti.

조용해지다, 잠잠해지다

verbo intransitivo

Il gruppo di bambini è stato zitto quando ha visto il bagliore del lampo.

억눌린

(figurato)

~을 입 다물게 하다

(관용구)

로버트는 말을 하려고 했지만, 톰이 몸짓으로 그를 입 다물게 했다.

~는 말할 것도 없고

Devo portare i bambini a scuola, per non parlare del fatto che devo fare spese.

자리에 눕히다, 재우다

È ora di porre fine a tutte queste voci aggressive.

~을 조용히 하게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (비격식)

Il bibliotecario ha zittito i ragazzini chiassosi.

~을 은폐하다, ~을 쉬쉬하다

~을 멈추다, ~을 막다

verbo transitivo o transitivo pronominale (루머 등)

굴복하도록, 항복하도록

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha messo a tacere il suo avversario.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 tacere의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

tacere 관련 단어

이탈리아 사람의 insabbiare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 silenzio은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 tacchi은(는) 무슨 뜻인가요?