이탈리아 사람의 sinistra은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 sinistra라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 sinistra를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 sinistra라는 단어는 좌익, 좌파, 왼쪽, 좌파, 좌익, 왼쪽, 좌현, 좌측, 왼쪽의, 좌경선의, 레프트 펀치, 왼쪽의, 좌측의, 협박하는, 위협하는, 불길한, 재앙이 되는, 사고, 왼쪽의, 으시시한, 무시무시한, 소름끼치는, 불길한, 겁주는, 위협하는, 협박하는, 초자연적인, 신비로운, 불가사의한, 유령같은, 무서운, 좌익의, 좌파의, 자유당의, 진보주의자, 왼쪽의, 시계방향으로, 왼쪽에, 왼쪽으로, 좌파, 좌파주의, 왼손, 왼쪽 손, 왼쪽으로 돌다, 좌파의, 왼쪽으로, 왼쪽으로, 정적, 왼쪽의, 오른쪽으로 꼬인, 이러, 이랴, 왼편(왼쪽)으로 돌리다, 얕은, 홈에서 멀지 않은, 초조해 하는, 안절부절 못하는, 좌회전, 좌파를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sinistra의 의미

좌익, 좌파

sostantivo femminile (politica)

La sinistra si schiera sempre dalla parte dei giovani.

왼쪽

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le chiavi sono alla tua sinistra.

네 열쇠들이 너의 왼쪽에 있어.

좌파, 좌익

sostantivo femminile (politica) (정치)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I politici di sinistra si sono opposti alla modifica.

좌파 정치인들이 변화에 반대했다.

왼쪽

sostantivo femminile

Gira a destra, cammina per due isolati e vedrai casa mia sulla sinistra della strada.

좌현, 좌측

(배)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

왼쪽의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

좌경선의

aggettivo

레프트 펀치

sostantivo maschile (pugilato) (복싱)

Ha sferzato un sinistro sul mento dell'altro uomo.

왼쪽의, 좌측의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

È scoppiato un incendio sull'ala sinistra.

협박하는, 위협하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mi lanciò uno sguardo minaccioso e uscì dalla stanza.

불길한, 재앙이 되는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Nuvole minacciose e scure si accumularono nel cielo.

사고

(stradale) (자동차)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le vittime dell'incidente stradale sono in ospedale.

그 자동차 사고의 희생자들이 병원에 입원해 있다.

왼쪽의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Scrive con la mano sinistra.

그는 왼손으로 글을 쓴다.

으시시한, 무시무시한, 소름끼치는

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mio fratello più grande mi raccontava storie sinistre di violenza che mi hanno terrorizzato fino a quando non sono diventato adulto.

불길한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

겁주는, 위협하는, 협박하는

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'aspetto istituzionale è intimidatorio per i giovani.

초자연적인, 신비로운, 불가사의한, 유령같은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

무서운

aggettivo (che fa paura)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Lei se ne andò perché quell'uomo spaventoso continuava a fissarla.

좌익의, 좌파의

aggettivo (politica)

L'opposizione era sconvolta dalle politiche di sinistra del nuovo primo ministro.

자유당의

(USA, politica) (정치: 영국)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

진보주의자

(USA, politica)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

왼쪽의

locuzione aggettivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

시계방향으로

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ruota l'immagine in senso orario di 90 gradi.

왼쪽에

왼쪽으로

locuzione avverbiale

Lui procedeva a sinistra.

좌파

sostantivo maschile (정치)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mia madre è una persona di sinistra, ma mio padre è un conservatore.

좌파주의

sostantivo plurale femminile (정치)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

왼손, 왼쪽 손

sostantivo femminile

Le fedi nuziali si indossano per tradizione sulla mano sinistra. Sebbene sia vedova, indossa ancora la sua fede sulla mano sinistra.

왼쪽으로 돌다

verbo intransitivo

좌파의

locuzione aggettivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La legislazione di sinistra stava infastidendo i repubblicani.

왼쪽으로

avverbio

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

In questo ballo si salta a sinistra e poi a destra.

이 무용동작에서는, 왼쪽으로 깡총 뛴 다음에 오른쪽으로 뛰는 것입니다.

왼쪽으로

locuzione avverbiale

정적

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

왼쪽의

locuzione aggettivale

La mia macchina ha la guida a sinistra.

오른쪽으로 꼬인

locuzione aggettivale (corda)

이러, 이랴

interiezione (cane: comando) (말 따위를 왼편으로 돌릴 때 지르는 소리)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

왼편(왼쪽)으로 돌리다

verbo intransitivo (cane: comando)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

얕은, 홈에서 멀지 않은

locuzione aggettivale (baseball) (야구에서 외야의 지점을 나타낼 때)

Colpì la palla in alto, a destra della base.

초조해 하는, 안절부절 못하는

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (figurato, persone)

좌회전

Gira a sinistra al terzo semaforo.

좌파

sostantivo femminile (politica)

Dal punto di vista della sinistra, queste statistiche sarebbero provocate dall'ineguaglianza piuttosto che da una naturale inclinazione criminale nell'ambito di questo gruppo.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 sinistra의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

sinistra 관련 단어

이탈리아 사람의 babordo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 destra은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 in senso orario은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 manca은(는) 무슨 뜻인가요?