이탈리아 사람의 rivestito은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 rivestito라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 rivestito를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 rivestito라는 단어는 ~에게 옷을 다시 입히다, ~에 피복하다, ~을 덮다, ~을 감싸다, ~로 덮인, ~을 뒤덮다, 벽널을 갈아 끼우다, ~을 넣다, ~을 싸다, ~을 덮다, ~을 덮다, ~의 위를 덮다, ~을 정렬하다, ~을 맡다, ~을 하다, ~로 장식하다, ~을 ~로 장식하다, ~을 ~로 꾸미다, ~으로 덮인, ~가 늘어선, 여러 교회를 맡아 봄, ~을 슬레이트로 덮다, ~에 타일을 깔다, 판자를 대다, ~을 도금하다, ~을 등나무로 수리하다, 짚으로 덮다, ~의 표면을 ~로 덮다, 칠하다, 코팅하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 rivestito의 의미
~에게 옷을 다시 입히다verbo transitivo o transitivo pronominale Il bambino si lamentò per la scomodità dei suoi vestiti, così sua madre lo rivestì. |
~에 피복하다verbo transitivo o transitivo pronominale Devi rivestire la pianta con una rete metallica, così i topi non mangeranno la corteccia. |
~을 덮다, ~을 감싸다
|
~로 덮인verbo transitivo o transitivo pronominale La chiglia della barca era rivestita di rame. |
~을 뒤덮다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il davanti della casa era ricoperto di calcare. |
벽널을 갈아 끼우다verbo transitivo o transitivo pronominale (건물) |
~을 넣다, ~을 싸다(주로 피동: 상자, 용기 등에) Il produttore caseario racchiuse la forma di formaggio in uno strato denso di cera. |
~을 덮다verbo transitivo o transitivo pronominale Emily ha ricoperto il pavimento di linoleum. 에밀리는 바닥을 리놀륨으로 덮었다. |
~을 덮다(letteralmente) Per favore, copri il cibo che è avanzato, così possiamo mangiarlo più tardi. 나중에 먹게 남은 음식은 덮어 줘. 그녀는 화장으로 멍을 덮으려고 했다. |
~의 위를 덮다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Tutti i pavimenti della casa sono ricoperti dalla moquette. |
~을 정렬하다verbo transitivo o transitivo pronominale La carta ricopriva i lati della scatola. |
~을 맡다, ~을 하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ricopre il ruolo di direttore marketing dell'azienda. |
~로 장식하다verbo transitivo o transitivo pronominale Liam rifinisce il vaso con una foglia d'oro. |
~을 ~로 장식하다, ~을 ~로 꾸미다verbo transitivo o transitivo pronominale (con carta da parati) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Abbiamo rivestito la stanza del bambino con carta da parati blu. |
~으로 덮인aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ha nevicato per tutta la notte e l'auto è completamente ricoperta! Dovrò ripulirla per poter andare al lavoro. |
~가 늘어선
La strada era contornata da pioppi. |
여러 교회를 맡아 봄sostantivo maschile (기독교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 슬레이트로 덮다verbo transitivo o transitivo pronominale Mike ha deciso di rivestire in ardesia il tetto invece di usare le tegole. |
~에 타일을 깔다verbo transitivo o transitivo pronominale A Firenze i tetti sono rivestiti di tegole di terracotta. |
판자를 대다verbo transitivo o transitivo pronominale James vuole rivestire di pannelli la stanza. |
~을 도금하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il gioielliere ha rivestito di metallo le figurine di pietra. |
~을 등나무로 수리하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il signor Francis ha riparato con bambù una sedia antica. |
짚으로 덮다(tetti, coperture) |
~의 표면을 ~로 덮다, 칠하다, 코팅하다
올리버는 책장 표면을 광택있는 마무리칠로 코팅했다. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 rivestito의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
rivestito 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.