이탈리아 사람의 pensione은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 pensione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 pensione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 pensione라는 단어는 하숙집, 은퇴 생활, 연금, 민박집, 조식이 제공되는 작은 숙박시설, 게스트하우스, 펜션, 하숙집, 여관, 은퇴한, 1일 2식, 하프보드, 숙식 제공, 숙식 포함, 은퇴하다, 은퇴한, 연금 수령자, 개인퇴직연금계정, 재고용된 사람, 연금을 주다, ~을 퇴직시키다, 은퇴하게 만들다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 pensione의 의미
하숙집sostantivo femminile (piccolo albergo) Abbiamo trovato una fantastica pensione a gestione familiare nel centro della città. |
은퇴 생활
Anne attendeva con ansia il pensionamento, così avrebbe finalmente avuto tempo da dedicare ai suoi hobby. 앤은 드디어 취미를 마음껏 즐길 시간이 생기겠다며 은퇴 생활을 기대했다. |
연금sostantivo femminile (retribuzione) (퇴직) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La pensione di Ben non è molto alta ma gli permette di tirare avanti. 브라이언의 연금은 많지는 않지만 살아가기에는 충분하다. |
민박집, 조식이 제공되는 작은 숙박시설(alloggio) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Preferisco stare in una pensione invece che in un grande albergo. |
게스트하우스
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I miei genitori hanno pernottato in una pensione nelle vicinanze mentre erano in visita da noi per tre settimane. |
펜션sostantivo femminile (albergo, locanda) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Susan e James hanno pernottato presso una piccola pensione a Firenze. 수잔과 제임스는 플로렌스의 작은 펜션에 머물렀다. |
하숙집sostantivo femminile (pernottamento e vitto) (미) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
여관sostantivo femminile (albergo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Fred era stato trattenuto e per questo dovette trascorrere la notte in una locanda. 프레드는 연착으로 여관에서 하루 묵어야 했다. |
은퇴한aggettivo 그 은퇴한 부부는 작년에 사우스웨스트로 이사했다. |
1일 2식, 하프보드sostantivo femminile (숙박업소) Preferiamo la mezza pensione alla pensione completa, così abbiamo meno limiti. |
숙식 제공, 숙식 포함(alberghi) La pensione completa costa meno di 50 euro al giorno. |
은퇴하다verbo intransitivo Jim ha sessantaquattro anni e intende andare in pensione l'anno prossimo. 짐은 64살이고 내년에 은퇴할 계획이다. |
은퇴한locuzione aggettivale Il nuovo allenatore della squadra di calcio è un calciatore in pensione. 축구팀의 새로운 코치는 은퇴한 선수다. |
연금 수령자sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il pensionato andò a vivere nell'economica Thailandia. |
개인퇴직연금계정sostantivo maschile (USA) (축약어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tom ha aperto un fondo pensione individuale quando ha iniziato a lavorare in azienda. |
재고용된 사람sostantivo maschile (퇴직 후에) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
연금을 주다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La compagnia ti manderà in pensione al compimento dei sessant'anni. |
~을 퇴직시키다, 은퇴하게 만들다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La compagnia mandò Janine in pensione al suo sessantacinquesimo compleanno, anche se a lei sarebbe piaciuto continuare a lavorare ancora per qualche anno. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 pensione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
pensione 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.