이탈리아 사람의 oro은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 oro라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 oro를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 oro라는 단어는 금, 금색, 금의, 금으로 된, 1파운드 금화, 매우 귀중한, 빛나는 것이 모두 금은 아니다., 잘 자, 금광, 금메달, 황금빛 별, 50주년 축전, 황금률, 금과옥조, 골드러시, 황금기, 전성기, 골디락스, 조건이 괜찮은 거래, 인기인, 스타, 도금 시대, ~을 금으로 도금하다, 돈이 벌릴 가능성이 높은 것, 대박날 가능성이 있는 것, 황금빛 별, 금 캐는 광부, 수집용 금 접시, 장식용 금박를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 oro의 의미
금sostantivo maschile (metallo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'anello è in oro. 그녀의 반지는 금으로 만들어졌다. |
금색sostantivo maschile (colore) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I colori della squadra erano verde e oro. |
금의, 금으로 된locuzione aggettivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'orologio d'oro era splendido. 그 금시계는 아름다웠다. |
1파운드 금화(moneta) (영국, 고어: 동전) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lo zio di Polly le diede una sovrana per il suo compleanno. |
매우 귀중한
Se usi molto internet una connessione a banda larga vale tanto oro quanto pesa. |
빛나는 것이 모두 금은 아니다.(idiomatico) |
잘 자interiezione (구어체) Sogni d'oro, amore mio. Ci vediamo domani. |
금광sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
금메달sostantivo femminile Flynn ha vinto una medaglia d'oro ai giochi del Commonwealth. |
황금빛 별sostantivo femminile (USA, scuola) (학교에서 우수학생에게 주는) Sylvia ha ottenuto una stella d'oro per il suo progetto. |
50주년 축전
Vera Lynn cantò fuori da Buckingham Palace nel 1995 per festeggiare il cinquantesimo anniversario della Giornata della Vittoria in Europa. |
황금률, 금과옥조sostantivo femminile La regola d'oro è di trattare gli altri come vorresti che gli altri trattassero te. |
골드러시sostantivo femminile (USA) La corsa all'oro della prima parte del ventesimo secolo è assurta a simbolo del sogno americano. |
황금기, 전성기sostantivo femminile (figurato: il periodo migliore) Alcuni considerano il diciottesimo secolo come l'età d'oro della ragione. |
골디락스sostantivo femminile (personaggio di favole) (동화 속 인물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
조건이 괜찮은 거래sostantivo maschile (figurato, informale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ho scelto la macchina perché era affidabile e un affare d'oro. |
인기인, 스타sostantivo maschile |
도금 시대sostantivo femminile (epoca degli Stati Uniti) |
~을 금으로 도금하다verbo transitivo o transitivo pronominale La spilla è fatta di argento sterling placcato in oro. |
돈이 벌릴 가능성이 높은 것, 대박날 가능성이 있는 것sostantivo femminile (figurato) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
황금빛 별sostantivo femminile (onorificenza sovietica) (학교에서 우수학생에게 주는) L'Unione Sovietica ha conferito la Stella d'Oro agli "eroi" dello stato comunista. |
금 캐는 광부
I cercatori d'oro arrivarono in massa in California nel diciannovesimo secolo. |
수집용 금 접시sostantivo maschile (stoviglie) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
장식용 금박sostantivo femminile (per decorazione) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 oro의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
oro 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.