이탈리아 사람의 interno은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 interno라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 interno를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 interno라는 단어는 ~을 감금하다, ~을 보호시설로 보내다, 수용하다, ~을 정신 질환자 관련 시설에 입원시키다, 안쪽의, 내부의, 내부의, 내야수, 내륙, 내부의, 내부, 안쪽으로, 안에서, 속으로, 내부로, 국내의, 내부, 내면, 내과의, 플라이오버 지역, 안쪽, 내부의, 안쪽의, 숙직하는, 상주하는, 내막, 내선 번호, 내선의, (동체에) 가장 가까운 쪽의, 내부적인 갈등의, 내부의, 안쪽의, 내부에, 속에, 안에, 내륙 지방, 중부 지역, 내장, 현장의, 국내의, 먼, 국내의, 국내산의, ~을 보호 시설에 보내다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 interno의 의미
~을 감금하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Durante la seconda guerra mondiale il governo degli Stati Uniti ha internato immigrati giapponesi lungo tutta la costa occidentale. |
~을 보호시설로 보내다, 수용하다verbo transitivo o transitivo pronominale (주로 복수로 사용) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Dopo che Brian fu dichiarato schizofrenico, fu internato. |
~을 정신 질환자 관련 시설에 입원시키다(malattie mentali) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Charles fu fatto ricoverare dai suoi genitori e trascorse dieci anni in un istituto. |
안쪽의, 내부의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La parte interna della casa era piena di oggetti da collezione. 집 안쪽의 공간은 수집 가치가 있는 물건들로 꽉 차 있었다. |
내부의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La macchina sembrava semplicemente una scatola perché tutti i componenti elettronici erano interni. 전자 장치가 전부 내부에 있어서 그 기계는 그냥 상자처럼 보였다. |
내야수sostantivo maschile (baseball: ruolo) (야구) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
내륙
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le coste rimangono fresche mentre le temperature nell'interno stanno salendo. |
내부의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tutte le lamentele degli impiegati venivano gestite dagli affari interni e non cambiò mai nulla. |
내부(edifici) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La struttura dell'edificio è solida, ma gli interni devono essere rinnovati. |
안쪽으로, 안에서, 속으로, 내부로aggettivo (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Il governo cerca di assicurarsi che la maggior parte degli investimenti sia interno. 정부는 투자가 나라 안에서 이루어지게 하려 한다. |
국내의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il centro commerciale vendeva solo prodotti interni e non accettava quelli d'esportazione. |
내부, 내면sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'interno della casa è meraviglioso. 그 집의 내부는 아름답다. |
내과의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Taylor lavorava come dottore di medicina interna. |
플라이오버 지역(area interna tra coste) (미국 동부 연안과 서부 연안 사이에 있는 주) Alcuni tra coloro che vivono nelle regioni costiere più alla moda snobbano i conterranei delle aree interne. |
안쪽sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Devi tenere i piedi all'interno della linea. 발을 그 선의 안쪽에 두어야 한다. |
내부의aggettivo Le voci interne erano che stava per essere licenziato. |
안쪽의aggettivo Lo sparo di Larry ha centrato il cerchio interno rosso. |
숙직하는
|
상주하는
|
내막sostantivo maschile Con quel governo nessuno sapeva cosa succedeva all'interno. |
내선 번호sostantivo maschile (numeri telefonici) Hannah digitò il numero e l'interno. |
내선의, (동체에) 가장 가까운 쪽의(marina) (비행기, 배) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
내부적인 갈등의aggettivo |
내부의, 안쪽의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le tre parti interne sono bordate d'avorio. |
내부에, 속에, 안에sostantivo maschile (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Sentivo il suono di qualcosa che grattava dall'interno. 안에서 득득거리는 소리가 들렸다. |
내륙 지방, 중부 지역
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
내장(di esseri viventi) Il cuoco aprì il coniglio ed eliminò le viscere. |
현장의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
국내의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'industria manifatturiera nazionale del paese garantisce un'occupazione a molti dei suoi abitanti. 그 나라의 국내 생산은 많은 국민의 고용 안정을 보장했다. |
먼(di terre) |
국내의, 국내산의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nessuno dei materiali usati dall'azienda era importato, erano tutti locali. |
~을 보호 시설에 보내다
|
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 interno의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
interno 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.