이탈리아 사람의 esempio은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 esempio라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 esempio를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 esempio라는 단어는 예, 예문, 기준, 모범, 본보기, 전례, 선례, 원형, 모범, 견본, 전형, 표준, 롤모델, 관례, 예, 모범, 모범, 전형, 본보기, 실례, 예, 실례, 사례, 사례 연구, 사례 조사, 예, 경우, ~의 예가 되다, 전형, 본보기, 대명사, 예를 들어, 예를 들어, 예컨대, 모범, 대표적인 예, 일례, ~을 본받다, ~을 참조하다, 근사한 것를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 esempio의 의미
예, 예문sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il cambiamento del tempo di oggi è un esempio del clima costiero. 오늘 같이 변화무쌍한 날씨가 해안 기후의 예라고 할 수 있겠습니다. |
기준, 모범, 본보기sostantivo maschile (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Era considerato un modello per tutti i padri, perché faceva tutto ciò che dovrebbe fare un buon padre. 그는 모든 아버지들의 모범으로 인식되었다 - 좋은 아버지가 행하는 모든 것으로서. |
전례, 선례sostantivo maschile Segui il mio esempio ed avrai successo. |
원형sostantivo maschile (기본, 모델) Ripeteremo lo stesso esempio un centinaio di volte. |
모범, 견본, 전형, 표준sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
롤모델sostantivo maschile (di persona) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) È un pessimo esempio per le ragazzine che la seguono. |
관례sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Chiedete ai locali come lo fanno e seguite il loro esempio. |
예, 모범
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
모범, 전형, 본보기(modello) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
실례, 예(figurato: esempio) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo caso mi serve come illustrazione per la mia tesi. |
실례, 사례
|
사례 연구, 사례 조사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Per aiutarvi a comprendere il processo di traduzione ho preparato un caso di studio della traduzione di un libro. |
예, 경우sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo è un caso di abuso d'ufficio. 이것은 권력 남용의 예다. |
~의 예가 되다verbo intransitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
전형, 본보기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대명사(figurato) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Julie è sempre stata il ritratto della salute, perciò i suoi amici rimasero sorpresi quando si ammalò all'improvviso. 줄리는 항상 건강의 대명사였기 때문에 줄리가 갑자기 심하게 아프다고 하자 줄리의 친구들은 충격을 받았다. |
예를 들어
Ci sono ancora parecchie popolazioni di orsi in Europa, per esempio nel Balcani. 예를 들어 발칸 지역과 같은 유럽에는 아직도 상당수의 곰이 살고 있다. |
예를 들어, 예컨대avverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Le dedica un sacco di attenzioni. Per esempio ogni volta che si sente depressa lui le compra dei fiori. 그는 언제나 사려 깊다. 예를 들어, 그는 그녀가 속상할 때마다 꽃을 선물해준다. |
모범sostantivo maschile (figurato) Come insegnante, è importante dare il buon esempio agli studenti. |
대표적인 예, 일례
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I film possono incoraggiare i bambini a leggere. La serie di Harry Potter ne è un tipico esempio. |
~을 본받다verbo transitivo o transitivo pronominale |
~을 참조하다verbo transitivo o transitivo pronominale |
근사한 것sostantivo maschile (속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quella chitarra è un esempio perfetto dello stile classico degli anni '50. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 esempio의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
esempio 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.