이탈리아 사람의 enfatizzare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 enfatizzare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 enfatizzare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 enfatizzare라는 단어는 ~을 과장하다, ~을 강조해서 말하다, ~을 강조하다, ~을 강조하다, ~을 드러내다, ~을 부각하다, ~라고 강조하다, ~을 두드러지게 하다, ~을 눈에 띄게 하다, ~을 강조하다, ~을 돋보이게 하다, ~을 강조하여 발음하다, ~에 강세를 두다, ~을 달아오르게 하다, ~을 격해지게 하다, ~을 과장하다, ~을 과대 포장하여 말하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 enfatizzare의 의미

~을 과장하다

(비유)

~을 강조해서 말하다

(astratto)

Alzò la voce per dare enfasi alle sue parole.

그는 목소리를 높여 그 단어를 강조해서 말했다.

~을 강조하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il politico ha enfatizzato il suo discorso con gesti ed espressioni facciali.

~을 강조하다, ~을 드러내다, ~을 부각하다

(concreto)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Questo abito metterà perfettamente in evidenza le tue curve.

~라고 강조하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (seguito da subordinata)

Ha evidenziato il fatto che non voleva rimanere a lavorare lì.

그는 거기에서 계속 일하고 싶지 않다고 강조했다.

~을 두드러지게 하다, ~을 눈에 띄게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (특성, 특징)

Nei suoi racconti brevi enfatizza il macabro.

~을 강조하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (명확히)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'insegnante evidenziò l'importanza di leggere con attenzione le domande dell'esame.

~을 돋보이게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Per sottolineare i suoi occhi azzurri usava sempre molto eyeliner.

그녀는 자신의 파란 눈을 돋보이게 하기 위해 항상 아이라인을 진하게 그렸다.

~을 강조하여 발음하다, ~에 강세를 두다

Ha messo l'accento sulla parola "a piedi" perché non voleva assolutamente andare al negozio in macchina.

~을 달아오르게 하다, ~을 격해지게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (토론 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 과장하다, ~을 과대 포장하여 말하다

L'accordo è cruciale per la ditta; non posso enfatizzare troppo la sua importanza.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 enfatizzare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.