이탈리아 사람의 competente은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 competente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 competente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 competente라는 단어는 전문, 프로, ~에 정통하다, ~에 밝다, 매우 유능한, 노련한, 숙련된, ~을 잘 아는, ~에 능통한, 유능한, 실력 있는, 능력 있는, 유능한, 능력 있는, 능력이 있는, 자격이 있는, 할 수 있는, 할 능력이 있는, 유능한, ~을 위해 ~와 경쟁하다, ~에 참가하다, ~을 두고 경쟁하다, 경주하다, 경쟁하다, 유능하게, 능숙하게를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 competente의 의미
전문, 프로
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Frank è un nuotatore esperto. 프랭크는 프로 (or: 전문) 수영선수다. |
~에 정통하다, ~에 밝다
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
매우 유능한aggettivo (사람) |
노련한, 숙련된aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sono trent'anni che John guida, il che fa di lui un guidatore esperto. 존은 30년 동안 운전을 해 온 노련한 (or: 숙련된) 운전자이다. |
~을 잘 아는, ~에 능통한
|
유능한, 실력 있는, 능력 있는aggettivo (사람이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Annie è una ricercatrice molto competente. 애니는 아주 유능한(or: 실력 있는, 능력 있는) 조사원이다. |
유능한, 능력 있는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È un'insegnante molto capace e apprezzata dai suoi studenti. 그녀는 아주 유능한 (or: 능력 있는) 교사로 학생들에게 인기가 많다. |
능력이 있는, 자격이 있는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Pensa di essere abbastanza competente da gestire un negozio di queste dimensioni? 스스로 이 정도 규모의 가게를 운영할 능력이 (or: 자격이) 있다고 생각해? |
할 수 있는, 할 능력이 있는aggettivo (유능) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La nuova impiegata è una donna giovane e capace. 새 고용인은 능력있는 젊은 여성이다. |
유능한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È una contabile molto brava. |
~을 위해 ~와 경쟁하다
Centinaia di candidati competono per trenta seggi nell'assemblea. |
~에 참가하다(시합) Può competere in qualsiasi sport. |
~을 두고 경쟁하다verbo intransitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Venti concorrenti gareggiano per il titolo de "L'uomo più forte del mondo". |
경주하다, 경쟁하다
Ai fratelli piaceva gareggiare. 그 형제들은 경주하기를 좋아했다. |
유능하게, 능숙하게locuzione avverbiale |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 competente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
competente 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.