이탈리아 사람의 arresto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 arresto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 arresto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 arresto라는 단어는 ~을 멈추게 하다, ~을 끄다, ~을 멎게 하다, ~을 정지시키다, ~을 체포하다, ~을 체포하다, ~을 구속하다, ~을 검거하다, ~을 체포하다, ~을 가로막다, ~을 방해하다, ~을 저해하다, ~을 멈추게 하다, 중단시키다, ~을 억제하다, ~을 붙잡다, ~을 포획하다, ~을 방해하다, ~을 트래핑하다, ~을 저지하다, ~을 막다, 체포, 검거,, 정지, 정지, 체포, 정지, 종료, 폐쇄, 조업 중단, 진행(발전)의 결여, 부족, 규제, 장애, 멈춤, 정지, 휴지, ~을 지혈시키다, ~을 멈추게 하다, ~을 멈추다, ~을 중지시키다, ~을 중단시키다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 arresto의 의미

~을 멈추게 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ha fermato la macchina per guardare la cartina.

~을 끄다, ~을 멎게 하다, ~을 정지시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Fermare la macchina prima di tentare qualunque riparazione.

수리를 시작하기 전에 그 기계를 정지시키세요.

~을 체포하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Questa mattina la polizia ha arrestato il sospetto.

~을 체포하다, ~을 구속하다, ~을 검거하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (polizia)

La polizia ha arrestato alcuni sospetti.

경찰이 용의자 몇 명을 체포하였다.

~을 체포하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La polizia arrestò il sospettato mentre cercava di uscire dall'edificio.

~을 가로막다, ~을 방해하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La diga ha fermato l'avanzamento della piena.

~을 저해하다

Il fumo arresta la crescita.

흡연은 여러분의 성장을 저해합니다.

~을 멈추게 하다, 중단시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

I difensori arrestarono la carica degli attaccanti.

~을 억제하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (medicina) (질병)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Speriamo che la chemioterapia fermi la crescita del tumore.

~을 붙잡다, ~을 포획하다

La polizia ha catturato il presunto omicida.

경찰이 살인 혐의자를 붙잡았다.

~을 방해하다

La guerra ha interrotto milioni di vite umane.

전쟁은 수백만 명의 삶을 방해했다. 그 학생은 수업을 방해하여 방과 후에 남았다.

~을 트래핑하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (공)

Ha bloccato la palla, si è girato e l'ha tirata in rete.

~을 저지하다, ~을 막다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il militare premette la mano contro la ferita per fermare il sanguinamento.