スペイン語のpicanteはどういう意味ですか？
スペイン語のpicanteという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpicanteの使用方法について説明しています。
スペイン語のpicanteという単語は,ピリッとした 、 刺激的な, スパイスのきいた 、 香辛料の入った, 際どい 、 わいせつな, きわどい、いやらしい、みだらな, 辛い、スパイシーな, シトラス風味の、ピリッとした, ピリッとする、辛い, ピリ辛, 活発な、精力的な, 辛らつな、痛烈な, みだらな, 辛い 、 スパイシーな, 激辛の, 独特な味のする, 辛さ, 辛さ, 鼻につく、ツンとする, 性的に異常な 、 変態の, 下品な、品のない、際どい, わいせつな、いやらしい, 刺激 、 面白み 、 趣, きわどい、みだらな、わいせつな, 生姜味［風味］の, ～をスパイスとあえる, セイヨウワサビ、ワサビダイコン、ホースラディッシュ, 唐辛子, ホットソース, バッファローウィング, ～を活気づける, セイヨウワサビ、ワサビダイコン、ホースラディッシュ, セイヨウワサビ［ワサビダイコン、ホースラディッシュ］でできた, 辛さ、辛味を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語picanteの意味
ピリッとした 、 刺激的な(風味) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Estos pimientos están picantes. |
スパイスのきいた 、 香辛料の入った(料理) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Dave preparó para sus invitados un curri picante. |
際どい 、 わいせつな(ES) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La tía Hilda había bebido alguna copa de más y, otra vez, estaba contando chistes verdes. |
きわどい、いやらしい、みだらな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La película es demasiado picante para los niños. |
辛い、スパイシーなadjetivo de una sola terminación (料理) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
シトラス風味の、ピリッとしたadjetivo de una sola terminación (風味) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ピリッとする、辛い(literal) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ピリ辛
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
活発な、精力的な(figurado) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
辛らつな、痛烈なadjetivo de una sola terminación (figurado) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
みだらな(chiste) (性的に) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) No me cuentes chistes picantes; no me interesan. |
辛い 、 スパイシーな(comida) (食べ物: スパイスが効いた) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La comida india es tan picante que casi no puedo comerla. インド料理は辛すぎるので、ほとんど食べれません。 |
激辛のadjetivo de una sola terminación (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Ben hizo un chili con extra de picante para el concurso. |
独特な味のする
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
辛さ(sabor) (味) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Hay guindillas en este estofado? Tiene un sabor picante. |
辛さnombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
鼻につく、ツンとする(におい) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Nunca comería algo que huela tan acre. |
性的に異常な 、 変態の(性) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) A Tom le gustan las cosas pervertidas. |
下品な、品のない、際どい(coloquial) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Los comentarios salerosos de Josie sorprendieron a todos. 彼女の下品な(or: 際どい)発言にテーブルにいるみんなが色を失った。 |
わいせつな、いやらしい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le gustan las revistas con fotos pícaras de mujeres. 彼は、女性のいやらしい(or: わいせつな)写真のある雑誌が好きだ。 |
刺激 、 面白み 、 趣
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tom siempre era el alma de las fiestas, por lo que, cuando llegó, le añadió un poco de interés a la noche. |
きわどい、みだらな、わいせつな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
生姜味［風味］の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
～をスパイスとあえる(MX) (食品) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
セイヨウワサビ、ワサビダイコン、ホースラディッシュnombre masculino (植物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El rábano picante crece bien incluso en climas fríos. |
唐辛子(植物・調味料) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ホットソースlocución nominal femenina (調味料) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Comer mucha salsa picante puede hacer que te arda la lengua. |
バッファローウィングlocución nominal femenina plural (食べ物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～を活気づける
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Roger le ha dado vida a (or: le ha dado alegría a) la página web con más contenido. |
セイヨウワサビ、ワサビダイコン、ホースラディッシュlocución nominal femenina (薬味) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Quieres salsa de rábano picante con tu sándwich? |
セイヨウワサビ［ワサビダイコン、ホースラディッシュ］でできたlocución adjetiva (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El bife se sirvió con una deliciosa salsa de rábano picante. |
辛さ、辛味locución nominal masculina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のpicanteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
picanteの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。