スペイン語のenvidiaはどういう意味ですか？
スペイン語のenvidiaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのenvidiaの使用方法について説明しています。
スペイン語のenvidiaという単語は,ねたみ 、 嫉妬 、 羨望, ～の羨望の的, 嫉妬、ねたみ, ～に憧れる, ～をねたむ、～をうらやむ, ざまあみろ, ～に嫉妬を感じさせる, うらやむを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語envidiaの意味
ねたみ 、 嫉妬 、 羨望(羨ましさ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La envidia de John se debía a que su colega consiguió el ascenso que él quería. |
～の羨望の的nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El pelo largo y rubio de Carol es la envidia de todos sus amigos. |
嫉妬、ねたみ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nunca imaginé que mis compañeros tendrían tanta envidia cuando me ascendieron. |
～に憧れる
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Envidio tu estilo de vida independiente. |
～をねたむ、～をうらやむverbo transitivo (con recelo) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) No envidio su éxito, han trabajado duro por él. 彼らは一生懸命働いたのだから、彼らの成功をねたむことはない。 |
ざまあみろexpresión (formal) (俗語) |
～に嫉妬を感じさせるlocución verbal Cuando usaba mis nuevos zapatos de Prada sabía que podía hacer sentir a Sally verde de envidia. |
うらやむ(figurado) (比喩) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Estaba verde de envidia acerca de su nuevo auto. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のenvidiaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
envidiaの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。